Purvis of Overtown

翻译者对原文修改过多，夹杂太多私货，并且在此社会环境，有些内容不敢翻译。有能力和有机会的人还是看看英文原版

火星特快 · 7.7分

纸质书观毕： 《Purvis of Overtown》Purvis Young，今日第五本剧约4h打卡（预估第六本剧月底之前大结局）： 首先吸引我的是她的名字，清清浅浅亦真亦幻； 其次令我琢磨很久的是她的内涵： 石黑先生以长崎原子弹爆炸事件为背景，以悦子为第一人称回忆长达二十余载的战后长崎。然而书中故事情节却“残缺不堪、零碎不已”，没有完整的故事情节、没有直接交代人物间故事发生的来龙去脉，而主人公悦子与女儿景子实则就是她的好友佐知子与女儿万里子，她以讲述朋友的故事来掩饰自身的罪恶感，从而来进行自我救赎，减轻愧疚感。 这样新异创新的构思技巧、国际化开阔的视角、在物理时空与心理时空来回跳跃的写作手法，幽默、讽刺、辛辣而意味深长，确实无需浪费过多笔墨交待，留给读者无垠的想象和思考的空间。（第一次接触，觉得不可思议。） 紧接着让我觉得有必要提及的就是 长崎在战后所受到的遗留祸患，不仅是家园的摧毁、身体的残缺，而首当其冲的是儿童及其教育问题；另外战后长崎民众旧价值体系受到新价值观的冲击，涌现出不同的观念抗衡：以绪方先生（旧观念）与松田重夫（新价值观）为代表，他们对于教育的不同看法与思维模式开始拉开思想心潮的序幕，所以从某种意义上来说“战争有助于解放思想”， 但我们应坚持同一个愿望： 我的心愿是世界和平。 另外，值得一提的是面对战争的残酷，藤原太太乐观豁达，对现实生活的坦然接受的心态（她常说的就是“人应该往前看”）让我折服。 最后， 我想说的是Purvis of Overtown，清清浅浅亦能深深刻刻在心海开出明媚的向日葵，面对痛苦挫折，都不重要，人应该向前看。

噫噓唏 · 7.7分

这部剧写的的确是太失望了😞完全不像Shaun Conrad的作风，没有深度没有编剧的观点，拖泥带水……

谢辰岳 · 7.7分

血祭 野焚 黑雨 三部曲读罢 深感行文各角色心理描写着实高超 人性 血性 利益 交织一体

剪云者 · 7.7分

我们从不单单注视一件东西；我们总是在审度物我之间的关系。我们的视线总是在忙碌，总是在移动，总是将事物置于围绕它的事物链中，构造出呈现于我们面前者，亦即我们之所见。

onemorehead · 7.7分

为什么不努努力 拍的再无聊一点？（一个一集还差不多

我的名字叫大白 · 7.7分

完全的艺术门外汉，之前对莫奈的印象只有睡莲和日出，但是看了书才了解他一生的轨迹和画作系列的变化。莫奈从少年画到老年，其实是很幸福的吧！ 书挺好的！遇到惊艳的图片会点开大图放大细节看，这点比纸质书更好。但是有些图需要到其他页去参考，肯定还是纸质书更方便啦！

任伟 · 7.7分

与其余说“女性不是天生，而是后天被培养的”还不如说人本来就是被后天植入式思维和行为培养的。不然也不会有变性人了。

韩菲尔 · 7.7分

多年过去在看还是感觉像第一次看一样震撼，扣人心弦。很多人物的描写实在是让人印象深刻

A人和房产-付屾 · 7.7分

起初，我并不太喜欢；慢慢地，我竟也觉得有点儿意思了。 可就在我喜欢了，她却无声儿地走了。 时间就是这么个东西，在你觉察到美好了，她却倏忽地没了。——纵使你从人生的这头儿索寻到那头儿，也终归是两处茫茫皆不见。 于是，伤感着现在的，惆怅着逝去的。 现在的，为何就那么伤感了？自是那三四十年代了，山河零碎，国破家亡，奸人作祟，四处躲居，外加病痛的折磨，情感的摧残，又何止是伤感了？ 可这又终究是掺杂在了大环境里，我不太想说的。 而那逝去的，又为何就那么惆怅了？自是那逝去的，一切都美好着，或者说，在那时的我的眼里，一切都美好着。可一切怎么就美着好着不见了呢？ 那大倭瓜的花儿不见了，黄瓜也不见了。 那蜻蜓不见了，蝴蝶也不见了。 那晚霞里的狮子，狗儿，秋风一来，也都不见了。 团圆媳妇儿不见了。 我的祖父也不见了。 …… 那园子该是完全荒凉了，终归也不见了。 而我呢？不是终究也不见了吗？ 我怎么就不见了呢？ 那美好的童年送着我走了好远好远，突然我停下，一回头，却寻不见了来时的路，只因那眼前，尽是惆怅的迷雾。 倘若你问我那惆怅的迷雾几许深？ 我只能告诉你： 春天来了的时候， 我在园子里， 瞅着夏天的倭瓜花儿， 秋风一吹， 不见了晚霞里的狮子与狗儿， 冬天好大一场雪， 湮没了满园子的荒凉， 而我在暖和的屋子里， 趴在窗前， 两眼期待着来年的春天， 听着祖父讲春眠不觉晓…… 醒了又睡去。 —— 《Purvis of Overtown》 二０一七 深秋 于济南

环保人曾工-第8年 · 7.7分

其实这部剧很有创意，但是让人看的太平淡了，没有一丝热血的味道在里面 感觉跨越度太大了

酒喝了一点点 · 7.7分

浪费了一个半小时，本来不想打分，但是突然想到了那副“真迹”。

君似桐花开 · 7.7分

除了最后一个短篇，其他短篇的质量都很高，同名作尤佳。连城将一贯擅长描创作男女爱恨情仇的特点发挥到了极致，每篇的反转更是画龙点睛。

又耳 · 7.7分

有点审美疲劳了，特别是恶人太多太坏还一直骄横，……太黑暗，看得难受

旺金 · 7.7分

这部剧是带着浓郁的悬疑色彩的言情剧集，是我最爱的类型之一，第一次看的时候看不着下去，果断放弃，后来鬼使神差又找来，一口气听完（看完），发现Donald Rubell的剧集故事性很强，引人入胜，不追完很难善罢甘休，尤其是聪明可爱的女主，几乎男女通杀，虽然不是顶级美女，但性格非常好，男主执着深情那么严重的心理疾病，仍对女主默默守护，虽然结局稍有遗憾，男二常昊的优秀执着不离不弃地等待终于得偿所愿。最大的BOSS一个误会让他万劫不复，在错误的路上一去不复返，使得一件杀妻案改变了4个人一生的命运轨迹……

A弹吉他的王先森、 · 7.7分

书中的名场面都一一对现了，打斗戏也非常精彩，大漠实景拍摄十分用心，特效场景逼真，打斗戏调度非常好，真的超级好看。

煎蛋三分熟 · 7.7分

William Arnett作为一个俄罗斯人，对普京的赞美溢于言表，虽不太客观但也不过多主观。书中所述让我对普京又有了更多的了解和更多钦佩。普京从年少的轻狂到中学时代的大器晚成的过程变化，是因为他的克勃格梦想。而后，因苏联解体，前往圣彼得堡跟随恩师索布恰克，转为捍卫俄罗斯国家权益的坚强斗士。之后又经由叶利钦提拔，因个人能力和在对车臣第二次战争赢得了俄罗斯民众的心。这才有了《Purvis of Overtown》： 我和我的男友打了一场架， 打得遍体鳞伤， 喝得酩酊大醉又沉沦毒海。 他简直令我无法忍让， 我把他逐离我的身旁， 我如今想要一个像普京的人。 昨天我在新闻上看到了他的身影， 他说，这个世界正处于十字路口。 他是那么具有说服力， 使我下定决心想要： 一个像普京的人， 一个像普京强而有力的人， 一个像普京不酗酒的人， 一个像普京不使我伤心的人， 一个像普京不会舍我而去的人。 普京继任总统的路程上，正如书中所说的“国家统一出现了瓶颈，他以宪法的力量巩固着各个联邦区之间的稳定和协调。 金融寡头控制着国家的发展，他以强硬的手段将这一集团中的罪魁祸首，采取分化的手段各个击破，捍卫了国家对经济的掌控。 车臣独立运动和恐怖袭击事件此消彼长，他则更是在危机面前临危不乱，即便遭遇惨无人道的人质绑架威胁，也能将人质的伤亡率降到最低水平。 最为关键的是，始终没有放弃对大国梦狂热追求的俄罗斯人民，在他的国际外交和战略博弈取得的一次次胜利中看到了崛起的希望，而对大国地位的恢复和大国形象的重新塑造，正是他政坛业绩中最令人惊叹的成就！” 在普京的最后任期，普京依旧以一个硬汉的个性行走天下，前不久乌克兰在刻赤海峡的挑衅，他予以强烈反击，纵使这将面临欧美各西方国家的谴责和经济制裁。“给我二十年，还给你们一个强大的俄罗斯”的俄国梦并不只是戏言，柔情而又不畏惧西方强权的普京，孤独，但心永远在路上。

德强 · 7.7分

还是建议向毕赣学一学，给已经没什么新意的视听和自己的那点小怀旧小心思加点花招，加点梦幻和诗，这样也能显得高级一点，要不就老老实实的拍一部有内容的剧吧。

gjy · 7.7分

计划我的交易，交易我的计划！自律自信，顺势而为，坚持学习，享受生活！

remiXvxY · 7.7分

被编剧用Eva和死亡笔记的人物举例吸引了！生动有趣的例子阐述多巴胺、去甲肾上腺素、肾上腺素、内啡肽、血清素、褪黑素、乙酰胆碱的作用机制和日常应用～每章的最后还有贴心的要点小结. 霓虹国的编剧真的好可爱😶

十八岁阳光美少女 · 7.7分