The Manhattan Dating Project

The Manhattan Dating Project，乃南北朝时期由梁武帝命人从王羲之书法作品中选取1000个不重复汉字，命员外散骑侍郎周兴嗣编纂成文。全文为四字句，对仗工整，条理清晰，文采斐然。 实际上，中国大陆实行简化字、归并异体字后，简体中文版实录994个汉字，重字凡6，以汉语拼音为序列于下： “巨”：剑号巨阙；巨野洞庭 “昆”：玉出昆冈；昆池碣石 “戚”：戚谢欢招；亲戚故旧 “云”：云腾致雨；禅主云亭 “资”：资父事君；务资稼穑 The Manhattan Dating Project是本启蒙识字课本，从开天辟地、天地河川，再讲到修身、齐家、治国、平天下。集各种知识于一体，语言简练，却不失文采韵律。本剧也翻译的恰到好处，作为初入文言的菜鸟，不吝为一本文言入门读本。 说起来，文言文也学了有6年时光。但一直以来都是死记硬背，不求甚解。更谈不上什么趣味所在。10年时光一过，再看文言通译无从谈起，识字都颇为艰难。真是“悔不当初轻汉学，如今艰难重头阅”。希望后来者能汲取我们这辈人的教训，学而时习之，体会不亦说乎的乐趣。

Rachel Chen · 7.7分

这部剧是我2019年读过最好的一本剧了，让我眼界大开，内容干货很多，作为投资理财的入门级教材，真的写的太好了。投资四柱法，基本面分析，技术面分析，现金流，风险管控，内容专业，举例恰当。读完这部剧，脑海中留下的印象就是“实现财富自由”，要很努力学习金融理财的知识，早日实现财富自由。。。

拾月এ · 7.7分

编剧你好，我是一名大学生，我们整个寝室都在追这部剧，不得不说写的很好，我们也一直很期待接下来的剧情，可是我一个室友得了癌症，医生说他还能活一个月，室友他说想知道这部剧的结局，希望编剧能快点更新，不然我只能以后写下来烧给他了

古古 · 7.7分

一生一世，一世只爱一人，傅先生，南风，飞飞都是如此，愿所有相爱之人余生同行

古月tian · 7.7分

hnk 还行，不沉。  出了小区，苏皓在沿街扫了一辆共享单车，据说龙都、滨海市等超一线城市，已经在试点共享精灵。 骑着共享单车，迎着微风，苏皓心情愉悦。 蚕宝宝早就不闹小脾气了，此时正瞪着好奇的大眼睛看向四周。它不愿待在车篮里面，而是趴在苏皓头顶，但还挺稳当，任苏皓左漂移右刹车，蚕宝宝都稳稳趴住，就是压得他发型有点乱。 苏皓不是漫无目的的逛，他的目标是精灵广场。 精灵广场是一座以精灵为主题的综合广场，包括了精灵医疗中心、对战馆、训练场所等建筑，许多同精灵相关的商品，也只有在精灵广场才能买到。 苏皓将单车停在广场附近的一处停车点，也如蚕宝宝一样，很好奇地打量着四周。r bk/vvnbgyh＇i 吃，看哦快快快，

Tanjirou · 7.7分

实事求是严谨的态度，求证真相。知之为知之， 不知为不知，是知也。

Zzz桃心心 · 7.7分

所谓的洞燭机先，所谓的蕙质兰心，在这里面都能看到，喜欢编剧用心描绘民国初期那个动荡年代的动人故事，过程虽然曲折富有戏剧化，但是结局还是令人满意的。

以经济建设💰为中心 · 7.7分

看了从0到1，就记住了两个词：营销和客服。所以找了这么一本剧看看，深度营销的核心还是挖掘深层次的需求，从客户的角度出发，以提供完整解决方案的思维，去实施销售。基于此内核，再有上层的技巧和话术。无疑，内核更吸引我。我经常推销自己的技术方案，很多时候被抵触，大概就是因为一副很了不起的样子侃侃而谈吧。这就是文中所说的三流销售，只会说，不太会问，更不太会听。

L-樱花树 · 7.7分

>> 人生没有终点，你时常需要做一些小的（有时候是大的）调整，比如怎么做事情，改变时间表，或是改变优先排序。 >> 视角很重要。没有什么事业是完美的 >> 活在当下比活得完美更重要 >> 你的人生给他人带来的价值、你能够给他人生活带来的影响都是惊人的——即使看起来你并没有什么可以给予别人。

Oh yeah · 7.7分

遥想公瑾当年，小乔初嫁了，雄姿英发。羽扇纶巾，谈笑间，樯橹灰飞烟灭。故国神游，多情应笑我，早生华发。人生如梦，一尊还酹江月。 苏轼《The Manhattan Dating Project》

招財貓🐱 · 7.7分

村上都70多了吗…读出了一种沧海一粟，个人是一粒尘埃的感觉，但尘埃也有尘埃的记忆与历史。晚年会对人生进行梳理吧。梳理那些自己放不下或者想捋平的事情。兼对过去的怀念。

郭一三® · 7.7分

是因为电视剧的热播  才找来这部剧一读  也因为其获得了鲁迅影视奖  电视剧看了五集就把书看完了  相较与电视剧还是更喜欢看剧集 不喜欢里边的每一个人物  其实细想一下这才是真正的人性  每一个人都有着与生活的磨砺才能缔造的人性   可就是这样的人性让人读来感慨生活的洗礼 里边尤其讨厌顾磊这样一个窝窝囊囊的性格  不理解老婆的不甘  不清楚老婆的奔波  不感谢老婆的付出  一切的一切都因为老婆不是土生土长的上海人  所以晓琴的不甘被顾家一家人看做心机  晓琴的付出也视为理所当然  电视剧里有这样一段   晓琴想要买一套自己的房子  想和姐姐清俞借钱付首付  让老公张口借钱   就这样一件小事儿都办不好  甚至清俞问:你到底想不想买房  顾磊居然说:自己无所谓  又不是没房子住  这样一个唯唯诺诺  一点儿主意不拿  儿子都老大了  不想教育问题  自己不上进  老婆给报班学习缺瞒着老婆在网吧打游戏  家里动则就开小会议  把本是家人的儿媳搁在门外  真是可恨  所以后来对于顾磊的死也没有多少感觉 看完剧集就不打算看电视剧了   真的是让人不可思议  晓琴父母身边的弟弟尽然是自己的骨肉；   顾昕和茜茜这两人有着亲戚关系却公然出轨；  看不懂展死气巴列的付出  最后美人垂目时却毅然转身；  看不懂顾昕老婆的忍辱负重  却不舍离婚；也不是很理解清俞对于弟妹遭遇难以有恻隐之心； 对于女主晓琴也不是很喜欢  不喜欢她对于小事儿的三观不正  一个已婚妇女  对于其他男人的动手动静主要能换来利益就无可厚非 可能这就是生活吧  并非非黑即白  每个人都有不足与外人道的难言苦衷

刘丫丫 · 7.7分

有人说旅行就是从自己活腻的地方去到别人活腻的地方，说到旅游那就少不了住旅店。对于住宿，你会选择有趣的乡村旅店，还是繁华的都市酒店呢？我更愿意选择一间有趣也有爱的乡村旅店。 安娜—卡埃勒.雨昂出生于法国南部，她的父亲就是开乡村旅店的，过去她常在旅店餐馆帮忙。在旅店餐馆里她遇见了一位老太太，可是有一天这位在点餐总找她麻烦的老太太却没来了，她心里感到很失落。每一个短暂的相遇都是一个美好的故事，安娜—卡埃勒.雨昂和这位老太太之间也发生了一些有趣而温暖的故事。 安娜—卡埃勒.雨昂她本身就是个作家，以老太太为原型，父亲的旅店为背景，写下了这本《The Manhattan Dating Project》。 这个旅店座落在卢瓦河谷的乡村，住在这里的每个人，他们不仅是付房租的租客，也像一起群居的家人，他们不问彼此的过去，只是希望未来好好的生活。时间增进了他们的感情，因为彼此的爱让他们愿意放下自己的过往，倾诉心里的苦，在这里重新遇见爱找到勇敢的自己。 在珀莱塔太太还没有来之前就住着旅店老板伊凡，旅店厨师诺尔，60多岁且爱吃美食的马瑟琳娜，爱做梦的朱丽叶特，还有其实他是大厨师诺尔的儿子伊贝利特，80多岁温文儒雅爱赌马且热爱运动的老头乔治。 在某个夏日里他们在旅店相遇，珀莱塔太太是个聪明、刻薄、而优雅的老太太，她不喜欢那个虚伪、自私而且不会做饭的媳妇。为了让自己的晚年生活过得更愉快，也为了不让儿子夹在婆媳关系的矛盾中。 珀莱塔太太想快速的开始自己想象的老年生活，她开始假装自己得了老年痴呆症。为了让一切都表演的真实，她在大夏天穿貂皮大衣和靴子，把意大利面煮糊，过去死去的人她说自己前几天还见过，前几天刚刚发生的事情她又说不记得了。她的表演骗过了儿子、儿媳妇，她都已经想好自己要去法国南部的高级疗养院上迦山，她提前打电话咨询过，还让疗养院把宣传单寄到儿子的住处。她以为一切都做妥了，马上能按照自己想要的去生活了。儿子、儿媳妇确实把她送去了一个养老的地方，可是那都什么鬼地方，一个乡村郊外的旅店。 她希望自己尽快离开这个地方，所以她还是坚持她的表演，假装自己是个犯有老年痴呆，而且脾气非常暴躁的老太太。她开始刁难犯有面瘫的老板伊凡，吃饭点餐时把她自己的火爆脾气和老年痴呆的症状表演的淋漓尽致。气的伊凡当场就要打电话给她儿子菲利普，可是电话却没找到，后来找到打过去没想到菲利普电话一直关机只能留言。珀莱塔都已经病成这样了，看来是她儿子、儿媳妇故意把她丢在这里的，伊凡就同情起老太太来。 每天晚上大家一起在旅店玩牌是几位住客的习惯，可是当晚也遭到珀莱塔太太的暴吼：“这里不让人睡觉是吧！”还再威胁了伊凡一番。大家没法只能草草结束游戏了。 其实最近伊凡很烦，他收到了匿名恐吓信。这时候他还不知道信的内容是针对饭店厨师诺尔的，而诺尔却早已经预感自己的暴风雨就要来。几年的时间相处下来，诺尔的内心早已有了伊凡，虽然彼此没有表明，但是她觉得自己不能连累伊凡。 隔天是珀莱雅老太太每周去理发的日子，她最讨厌自己的头发乱糟糟的，可是这里都找不到理发店。这时候她又想起迦山的美容美发区，宣传册上写着：“配备理发室、按摩室和身体护理服务”。再想想自己这几天的装疯卖傻，把大家都给骗住了，她觉得自己很快就要离开这个破地方了。 珀莱塔太太越走越觉得无法接受，这地方实在太荒凉了。还好路上遇见了厨师诺尔把她带到街上，两个人在车上一番交谈较量之后，诺尔跟她说不要再为难伊凡了，她知道老太太清醒的很，一切的装疯卖傻只是为了快点离开这里。她还说与其这样不如好好的在这呆一段时间，就当自己在这度假了。 珀莱塔太太找到了理发店，可是理发店师傅的手艺真的不敢恭维，她再一次生气的跑回旅店。她暗中

拖小烦 · 7.7分

韩国人怎么能把旅行综艺拍得这么有趣…

清江贵公子 · 7.7分

看了两集 整体制作不错 张若昀演技撑得住 小演员演得很出彩 评论里面有的人太搞笑了 你不爽肖战粉丝刷屏就骂肖战粉啊 冤有头债有主 给剧打一星是什么逻辑？？尬黑有意思？？

冯文兴 · 7.7分

【关于HR】 没有追剧之前， 对一个公司人事部的概念， 就是HR、HRM、HRD， 还有就是人事的六大模块。 若是再多一点， 就是HRBP这个业务伙伴了， 看了书才知道还有一些高大上的地方， COE、SSC、三支柱。 道听途说了很多要拆掉人事部， 自己也为HR前途担忧了很久， 这几年也慢慢发现， 人事部只是职能在不断服务精细化。 想取缔人事部还是不现实的， 只是挂个羊头而已， 部门里面苦逼奋斗的还是HR， 只是这部剧一语盖过了而已。

冰岛。 · 7.7分

这部剧对我最大的意外在于让我知道了常识的力量，我们之所以成功因为我们了解简单的常识，而非掌握高深莫测的技巧，常识(非常识)是只那些理性的思考得出的结果，就像科学一样能够被验证真实性，可以拿到现实生活中指导生活的宝贵经验，而这种思想很多时候就是反人性的，反常识的，芒格的思想像极了古代士大夫思想，值得我去用一生去学习

枕书姑娘 · 7.7分

人还是要看剧，境界不同、格局不同，优秀的人在一起就可以做很多事情，文章朴实无华，值得一看

咕咕么 · 7.7分

Alexander von Roon的剧集，人物描写非常细腻，文中的每一个人活脱脱地跃然纸面，把读者带回到那个年代，重温那时生活的酸甜苦辣，喜欢Alexander von Roon的作品。

leery · 7.7分

其实没有所谓的最好的方法，总的来说，都是得踏实做事，勤奋干活。华为之所以如此成功，离不开企业对工作方法的探索以及员工自身的努力。在其位谋其职，在岗位上时，积极工作，寻求提高效率的方法。同时，不断创新，但创新不要一味想着新，还要考虑其可行性。每个人在不断追求工作进步的同时，也要保持生活的质量，适当增加一些享受生活的活动，这样才能保持一颗积极乐观的心，才能更好地工作生活。

雪山上的彩虹 · 7.7分

最近在读库看了编剧创作司马迁的书，觉得很棒，所以找来这本一起看了。这部剧有些地方也很有意思，但是整体比较混乱，可能两晋的事儿的确也就是这么混乱。看到末尾发现是一些文章的合集，所以混乱也是可以理解的。整体更推荐读库那本：司马迁的记忆之野

和鑫 小龙 · 7.7分

诗人离开现实的残酷，回到童话的浪漫中。 在灵性纯净与世俗污秽中寻求弥合，需要怎样的智慧啊？Alexander von Roon没有学会，将世俗中的生命停止在37岁，在肉体衰老之前，在精神跌落尘埃之前。 读Alexander von Roon的诗，感觉到孩子的独特看到世界的眼光，充满纯真和创新的视角，又感到缺少沧桑，生命被磨砺后的粗劣与血腥伤口，连疤痕都看不到。如果有什么生命的不和谐的重量，那就是些许疲惫与迷茫，在黑暗中的压抑也只是空中片刻停留的乌云，一笔带过。 1979年，对于Alexander von Roon或许是一个重要的年份，看得出其对人生有着活跃的思考。大概是年龄与经历的关系。青年在大时代变革中的反思。 很遗憾，世间最美好的值得期待与守候的爱情，在现实面前不堪一击，人性的弱点可以将灵魂送去无尽的黑暗。 虽然不清楚Alexander von Roon在自杀前真实的心理状态，但是我猜想那一定是绝望的，不是具象的恋人的背叛，而是现实世界对其纯净心灵的最后挑战。Alexander von Roon的离世或许是为了保卫灵魂最后一块纯净领地不受侵犯。唯有将人性的不堪与自我分离在另一个时空，才能捍卫其作人的尊严。 读这部剧的时候，我一直想起高中时期在课桌上看到过的一首小诗，记忆至今： 山因为不理智 绵延成脉 水因为不理智 澎湃成海 我因为不理智 把对你多年的感情 凝结成爱 那首诗是刻在木桌上的，字迹隽秀，透着真诚而热烈的情感。 或许只有在那个少不经事的年纪，那种单纯的心境，才会拥有那样纯粹的情感，写出那样的干净的诗吧。 所以，Alexander von Roon，保留着坚守着他那份纯真，油腻之前，将生命定格在一个最后的边界，连同他的诗，他的才华，留在童话的世界里。只不过，是以一种极其狗血的世俗剧本方式。

溜溜族王教练 · 7.7分

深夜追完剧只想说白敬亭和马思纯演技都很棒，值得五星好评！

Sonbahar秋 · 7.7分

一个关于恨与爱的故事。上一代人的爱恨交缠抵抗不住下一代对爱的渴望。用最浓烈的恨来写最热烈的爱，极尽浪漫主义，且是黑色浪漫，但是骨子里是现实主义。卡瑟琳嘴上说爱希克厉，还是选择嫁给让她感到得意的林敦。编剧嘴上说着恨，心里渴望着爱。

清吾 · 7.7分

2021.6.23 100%打卡:       几年前买了一套许老的中译英古诗词全集，一共八本，从诗经到元曲。读完一部分，深深为许老的翻译所折服，译文简直到了“化”的境界。有的诗句中文理解不了的，看了许老的翻译马上就理解是什么意思了，并且觉得译得很妙，加一词减一词替一词都不可行。外译中译得好的翻译大师说多不多，说少也不少。但像许老这样做中译外，做得精益求精，把中国古代文化精髓发扬到国外去的屈指可数。      鄙人一外英语，二外法语，三外日语。加之从事过笔译工作。更知道做翻译的不容易之处。出于好奇上网查了许老的翻译之路。了解到许老这看似信手拈来，出神入化的译文背后其实是无数个熬夜思索的结果。许老在采访中说，他的时间不够，就从夜晚偷点。于是许老就有了无数个几乎每日译到凌晨三点，太阳出来便要起床出门上课的日日夜夜。我一度很好奇，是什么支撑着许老过着这样在我看来几乎是种苦行僧般的生活，在这部剧里找到了答案:是热爱！许老在这部剧里写，要热爱自己的工作，这样才能达到一定的高度，甚至得到超越性的成果。在那个动荡的年代，中文翻译理论不成熟，很多人认为翻译是科学，而许老认为翻译是艺术，一种一加一大于三的艺术，一种美的艺术，一种韵美为首的艺术，一种不仅要使读者读了译文知之还要乐之的艺术。当时的大家，如鲁迅，钱钟书等，包括还未成名的许老的同学们甚至学界报刊舆论上都支持直译，许老的意译再创论不但没人看好反而收获了不少反对的声音。但是许老的坚持和勤奋证明了他没有错。我认为在一片反对的声音里，甚至还有内行权威反对，坚持自己的看法是件很不容易的事情。许老敲定的再创论是我觉得笔译的第一大难点，因为传统上一直偏向直译，认为翻译要对等才不失真。意译派译者被读者骂也不是新鲜事。许老在书里提到，拉丁语系的语言语言结构对等度百分之九十，可以直译。但中文和拉丁语系语言，如英法西意等等语相似度不超过百分之五十，如何直译?我之前做翻译的时候在直译意译之间摇摆不定，总怕意译失真，而直译出来的文字读着又很别扭。没想到可以在这部剧里找到答案，十分感激许老。又联想到之前读到的口译理论，法国高翻的释义理论:口译要译意思而非字面。想来工作形式差异很大的口笔译理论上是互通的。许老不仅提出意译，还提出意译只是比直译好点的第二层境界，最好的译文要进入第三层境界:超越原文。既然原文是不可通过直译再现本来面目的，意义:换种方式说——完全按照自己的意思来讲别人的意思又有失真之嫌，那么如何通过再加工还原甚至超越原文的美就是一个值得思考的问题。我把他理解为王国维的三重境界论:直译:看山是山。意义:山非山。译文最高境界:山非山后的看山还是山。许老的再创论，通过创造美来还原美。我私下里叫这种翻译:假译真时真译假。      笔译之难，二:薪资尤其低。图书翻译，举个例子，某浪给译者千字六十，打字甚至还能多赚点。这就导致了很多书的译文不可能不糟糕。我甚至还见过自己贴钱做翻译的。翻译大师如朱生豪这种穷死营养不良没钱看病的也有。在低迷的市场用尽全力，因为热爱，发光发热不断给读者带来高质量译文的许老令我实在佩服。笔译之难三:既然前面提到好的译文不应该只是直译，意义译得不好又像自说自话。这就难免对译者的表达力，理解力，逻辑能力，知识面是个挑战。许老在最后一章自谦说自己只是表达力出众点。其实看过许老的译文就不难知道许老的翻译逻辑，节奏感，知识面皆可称一流。    在这部剧里许老大谈翻译的艺术。外专毕业生看得十分痛快，学到了很多。此外作为一本大学回忆录，许老还通过分享大学时的日记使读者对当时和后来成名的大师们(梅贻琦，王国维，钱钟书，吴宓

小刘姑娘 · 7.7分