子的人——他们不喜欢他，而在这里，不喜欢就足以令得你寸步难行，甚至不必到被厌恶的地步——如果没有路易十四。
路易十四宽待他不过是爱屋及乌，他对玛利·曼奇尼有亏欠，就不愿意再让她的名誉受到损伤，但不管出于什么原因，小欧根都要感激国王对他的爱护与培养，他与他的王后对待他就如对待自己的另一个孩子。他是说，哪怕当初他和自己的母亲一起出了意外，他也没什么可抱怨的，何况他还能在凡尔赛宫有个房间，与王太子与公爵之子一起长大呢。
就像他身边的约瑟夫，虽然他的祖父也是亨利四世的非婚生子，但他在法律上是受承认的，自己也是婚生子，与小欧根不同，前者在凡尔赛宫依然可以受到尊敬，如果没有路易十四，他是没资格拥有这个挚友的。
还有王太子小路易，想要跻身到王太子身边的人数不胜数，小欧根却得来的轻而易举。
要知道，若说得到国王的喜欢，就表明你能迅速地飞黄腾达，能够得到王太子的喜欢，那么就是在说不单你，就连你的亲眷好友，甚至整个家族都有攀升的可能。
也不怪总有人对小欧根充满恶意。
家族——小欧根心想，他是早就决定要离开苏瓦松伯爵的，不然他就要占据长子的名头、爵位与产业。他又不想如隆格维尔公爵的“长子”那样遁入修门，他喜欢军队，喜欢宫廷，也喜欢醇酒美人，但路易十四也早就和他说了，如果他坚持，国王会重新册封他，在历史上这种情况也不是没有过，如果兄长另外取得了爵位，他是可以将原先应当自己继承的一切转给自己的弟弟的。
等到他得到了属于自己的爵位与领地，娶妻生子，他也会有自己的家族。这么一想，他就不免感到心满意足。
“凡尔赛还是原来的样子啊。”约瑟夫说，他不如小欧根离开的时间长，但也有好几年没回到凡尔赛了。
他们在大画廊的入口处略微站了一会，他们是足够强壮没错啦，但中间没有一刻停顿地登上三百阶台阶，还是有点疲累的。
“谁说的，”小欧根说，“还是有改变的。”虽然大画廊里人头济济，他还是能看出走廊两侧的的壁画都换了内容，据说勒布朗如今已经有了上百名弟子，才能满足国王与王室成员的需