路易问。
“也是鲜鱼汤和面包！”那位军官说。
国王相信自己不会受到欺骗，但比起有着持续的肉类与奶制品供给的新模范军，法国军队的补给就不那么令人欣慰了，国王将这件事情记在心里，比起统一的外套或是帽子，士兵们当然会更在乎自己的肚子。
但一路巡查下来，法国士兵们混杂的穿着还是让国王感到头痛，这时候的人们还没有军装的概念，所以每个人都穿着自己的衣服，武器的规制也不统一，至少火枪就有好几种，多数是火绳枪，使用这种武器的人一眼就能看得出来，因为他们身上背着一根宽阔的肩带，肩带上挂着火药包——虔诚的士兵们一般会将这种发射药包配置成十二包，称作十二使徒，一包火药可以发射一次；弹丸袋子——装着圆形的铅弹；还有导火药瓶，这里的火药要更细腻一些，用于引爆推进药。
使用转轮打火枪的人身上就要少了很多累赘，因为这种火枪是借助硫矿石与钢轮摩擦产生火花来点燃火药，或是更新的燧发枪，上面的燧石可以保证三十次以上的发射，不过这些枪支几乎都属于军官们，除了更具杀伤力之外，外表要更为华丽——像是黑底枪托上遍体镶金只是基本操作，还有人在上面嵌入宝石，珍珠，象牙……
除了外表之外，还有一些人在功用上竭尽奇思异想，像是枪口犹如喇叭一样的大口径火枪，除了装进铅弹之外还能塞进大小差不多的石子……多管枪，从四根枪管到十二根枪管……混合枪——不，不应该说是火枪，因为它们看上去就像是装了一根火枪枪管的刀、斧头或是盾牌……
国王只能说他大开眼界。
蒂雷纳子爵见怪不怪，甚至对其中一些大感兴趣，对了，忘记提一句，现在的热武器，除了火炮之外，火枪只能在开战时起到消耗敌人战力的作用，最终左右战局的还是刀剑与长矛，所以无论是否使用火枪，士兵和军官们都有佩剑。
路易在自己的小册子上又记了一笔。
他们最后站在军营的边缘眺望敦刻尔克，在灰色的城墙上隐约可以看见士兵们在走来走去，蒂雷纳子爵调拨了一部分军队围城，而主力则留在这里等到西班牙人的援军，在今天结束之前，他几次看了国王，路易知道他在担心些什么，就和任何一个正在战斗中的将军