因为有了这个想法，孔蒂亲王在离开巴黎之后，大胆地违背了孔代亲王的交代，偷偷跑去了凡尔赛，不过令他失望的是，现在的凡尔赛更像是个军事堡垒，因为整体全都是水泥混凝土结构，看上去一片灰突突的，没有大理石，没有金箔，没有精美的雕花与雍容的帷幔，不过园林与庭院倒是已见雏形，主要是国王对水源有着很大的需求，所以几乎是从52年，他还是个方才成年的年轻人时，那些跟随国王至此的流民就开始为国王挖掘水渠与水库，这也成为了他们赖以谋生的第一份工作。
距离凡尔赛最近的水源只有塞纳河，凡尔赛与塞纳河的距离甚至超过了巴黎，幸而巴黎地区原先就是盆地，凡尔赛更是沼泽处处，引水无需如西班牙的托莱多那样架设空中水渠，但就孔蒂亲王看到的大运河就足以令人瞠目结舌了，这条河流几乎与上帝赐予人类的也没有什么区别了——宫廷中一直有传闻说国王与魔鬼做了交易，雇佣了成百上千的巫师为他效力，现在看起来不无可能。
一艘张着白色小帆的船只悠然地从孔蒂亲王的面前滑过，上面的人还来得及向亲王脱帽行礼，可能从遥远的阿芒什海峡或是加来海峡飞来的灰色海鸟跟随着这艘小船，或是栖息在桅杆顶端，或是翱翔在船只周围，孔蒂亲王一开始还不明白这是为什么，凡尔赛的官员告诉他们说，这些船只都是国王为了这条运河设置的，从勒阿弗尔港口而来，因为勒阿弗尔从十六世纪初期开始就是一座巨大的港口城市，所以有许多商品可以直接被运送到凡尔赛，其中有大量的渔获，都是国王为了嘉奖这里的工匠而特意予以拨款。
至于为什么会有那么多的海鸟跟随着船只，是因为曾经有商人送来了腐烂的海鱼，虽然在这个年代，这种做法并不鲜见，但在连续几十个人都因为坏掉的鱼肉而呕吐腹泻之后，柯尔贝尔先生当即彻查到底，那个商人以及负责此事的官员都被拘捕，然后国王亲自在死刑判决书上签了字。所以从那之后，商人们宁愿丢掉哪怕只是半死不活的鱼，也要保证送到凡尔赛的渔获干净新鲜。
“难道他们就不怕……”在这个时代，滥竽充数，以次充好的情况屡见不鲜，但孔蒂亲王还是第一次听说，因为食物原料不新鲜就要丢掉性命的事情，不管怎么说，这些食物是给那些下等人吃的，又不是要送到