这一句简单的话，Candy泪水已忍不住夺眶而出，她向前了一步，仿佛想投入他怀中痛哭一场，却想起他们已不再是五年前的彼此，中途止住了脚步。亚当斯宽慰地一笑，指了指一旁已准备妥当的餐桌，化解了她的尴尬：“请坐。”Candy低头掩饰了泪痕，听话地在他身旁的位置坐下。长长的餐桌上铺着绣花丝质桌布，已经摆放上了鲜花、蜡烛、美酒和精致的餐具。其中最为引人注目的，是一只只别致的牡蛎盘。别墅上一任主人是古董牡蛎盘收藏家。藏品颇丰，其中有一些甚至是14世纪的孤品。主人辞世后，继承者将物业和所有藏品一起抛售。而后，亚当斯委托律师用化名拍下了这一切。亚当斯对这些藏品颇为欣赏，但他一向以为，无论多么名贵的瓷器，也一定要物尽其用，才不至于暴殄天物。一只明代的青花瓶的命运，不该是被锁在带有密码的展架上，而是摆放在客厅的中央，怀着半汪清水，拥抱一束玫瑰。正如这些牡蛎盘，只有在餐桌上盛放食物时，才算得上物尽其用。Candy却无心欣赏这些美丽的盘子。她坐在餐桌旁，紧紧握住手中的提包，秀眉微微蹙起。亚当斯将举起的酒杯轻轻放下：“你找我有事？”Candy点了点头，颇有些欲言又止，过了良久才道：“我想……把那些钱还给你。”亚当斯明白她说的是什么，缓缓点了点头。两个人五年前的那段关系，在旁人看来或许并不光彩。一位离家出走的少女，独自来到好莱坞，在残酷的世界里，一次次碰得头破血流，几次险些出卖自己。幸好一次偶然的机会，她邂逅了去片场视察的他。再后来，她成了他的秘密情妇。每一次相会，他都会给她留下五万美金。若不是她爱上了他，让这桩交易变得复杂，或许他们的关系还会继续更长的时间。又或许，她从一开始她就爱上了他。之所以肯做他的秘密情妇，只不过以一种卑微的姿态，换取留在他身边的机会。
当亚当斯意识到这个女孩已经不满足于金钱交易，而是投入了太多情感、也一步步要求更多时，他果断地决定分手。她流着泪，提出要把所有的钱都还给他。因为，她不想让她人生中第一段可以用“爱”来命名的情感，被这些金钱玷污。他却温柔地拒绝了她：“我从不收回已送出的礼物。除非有一天，你戴上后冠回到这里，将支票交给我。那时，我会当它是女王的赏赐，欣然接受—