除去烦忧的，对不对？”
“当然。”
“那么就对了，”米莱狄说：“玛利·曼奇尼之所以得到国王的宠爱，是因为曼奇尼家族，据我所知，他们为国王做了不少事——在巴黎的时候，在敦刻尔克的时候，在加来的时候……虽然不是很清楚，但据说他们有很多好工匠，好医生和战士。”
巫师，拉瓦利埃尔夫人在心里说。
“您要问我是如何获得国王之爱的，我只能说，夫人，我们的国王事实上是个不通风情的人……”
“是谦逊与坚贞，”拉瓦利埃尔夫人立即纠正道：“虽然此时的人们并不如他们所说的那样崇尚这两种美德。”
“……确实如此，夫人，是我失言了。”
“……不不不，应该是我……我不该这样过分地指责您……”
米莱狄轻轻咳嗽了一声，现在她总算领会到国王的苦楚了：“那么，我们还是回到之前的事情上来吧，夫人，我爱着陛下，不忍心让他受到折磨，无论是那一方面的，所以我才会来到您面前。”
“您愿意指点我？”
“指点称不上，夫人，请别怀疑，我们有个共同的敌人。”
“您是说……”
“玛利·曼奇尼。”
沉默，“……我不喜欢曼奇尼小姐，或是现在的科隆纳公爵夫人，但她现在远在意大利或是加来，她很难再伤害到我们，而且您之前也说过了，她的家族乃是国王的臂助之一。”
“这不是我们是否愿意把她视作敌人的问题，”米莱狄说：“而是，夫人，她和我们已经是敌人了——拉瓦利埃尔夫人，您以为，有关于狼人的孩子也必然是狼人的事情，是谁去提醒国王的呢？”
米莱狄如愿听到了一声压抑着怒火的低喘，“……国王总会知道的。”她说。
“但也许她不说的话，您和国王是可以有个孩子的，哪怕他是狼人，夫人，他会是国王的儿子，未来国王的血亲，您们就再也不用担忧被驱逐和出卖了，到那时候，即便是狼人，您的后裔也能够在姓氏的后面挂上先生的头衔，您的儿子会有一个公爵的头衔和封地。”
“我的族人一样可以为国王效力，建立功勋。”
“是