分，可查基.阿特金斯不知道是不是受刚刚冲突的影响，防守动作非常粗暴，在空中干扰投篮的同时还撞到了霍纳塞克。
然而令人费解的时裁判并未鸣哨，他认为霍纳塞克是在出手后才被撞倒的，所以不算犯规。
篮球弹框，活塞立刻策动反击。查基.阿特金斯这一次成功把球喂给了拉希德.华莱士，怒吼天尊没有直接攻框，而是在篮下突然急停，转身，勾手。
怒吼天尊有全套的篮下技术，这让他可以随心所欲选择攻击手段。
斯蒂芬.杰克逊奋力干扰，但一个臂展230公分的变态用勾手时，这几乎是不可防守的。
可能这就是为什么22年后安德烈.伊戈达拉会说这么一句话：“拉希德.华莱士放到现在说不定可以保持联盟前五的水准十年以上，他会比扬尼斯.阿德托昆博还要强。”
篮球入网，奥本山宫殿体育馆内的分贝再度飙升！
又一次，底特律活塞扳平比分！
经历刚刚的冲突过后怒吼天尊立刻打进这一球，这无疑非常振奋活塞球员的士气。
兰尼.威尔肯斯叫了暂停，拉希德.华莱士正准备怒吼，就听见阿泰斯特抢先一步：“现在老家伙们也救不了你，溺死在底特律吧！”
罗杰坐回到替补席上，比赛还剩2分43秒。
他很清楚自己接下来要做什么——继续用双手击穿活塞的铜墙铁壁。
这是罗杰接管比赛之前最后一次休息，所以他没有多说话，只是努力调整呼吸。
兰尼.威尔肯斯用皮蓬替下杰夫.霍纳塞克，一次助攻一个进球一个造犯规，死光枪已经完成了自己的工作。起码在罗杰喘气的这段时间，他的存在确保了老鹰没有落后。
事实上，杰夫.霍纳塞克绝对算是超额完成任务。
但他能做的也就这么多，这种比赛，最终还是得用球星解决问题。
罗杰看着已经没有力气再跳跃的大梦，看着努力做到最好在331天后依然在大放异彩的霍纳塞克，看着急躁想暴揍活塞的所有人，亚特兰大的救世主深呼吸了一口。
暂停结束，厮杀继续，罗杰站起来，冲所有人许下诺言：“我不会让你们的努力白费。”
现在，