孟呦呦心中警铃大作。但面上依旧没有表露出任何异色，像是浑然未觉有哪里不对劲，只一味顺着他的思路往下走，用平稳到近乎机械的语调进行转译，不沾染丝毫个人情绪。极力扮演着一个低存在感但称职的翻译角色。</p>
见试探性的问题顺利过关，并未引起对方的疑心，棕发男人悄然卸下一点伪装，问法变得直白了些：“能和我谈谈你当时触雷的那一瞬间吗？现场的环境、爆炸发生的方式，任何细节都可能帮助外界理解这种独特的伤害。”</p>
孟呦呦继续顺应。</p>
得到回答后，男人紧接着又抛出一个极具画面感的问题：“当那些高速飞散的投射物击中你的时候，那是一种什么样的感觉？”</p>
期间，病床上的战士向孟呦呦投来一记请示的眼神，孟呦呦轻点了下下巴，示意他可以说。</p>
事态进展这一步，孟呦呦已经能基本确定约翰·巴特是打算从“地雷”上做文章。</p>
可狐狸的尾巴尚未完全露出，此刻贸然跳出来干涉，为时尚早。</p>
他抛出的那几个问题，预留了充足的辩驳空间，其争议性可有可无，可大可小，说白了就是不够实质性，很难就此断定对方图谋不轨。</p>
此时若强行打断，极易被对方反咬一口，说不定还会被反咬一口，指责我方神经过敏、不友好，曲解他出于人道主义的关心，徒留一口“阻碍新闻自由”的黑锅。</p>
因此，她必须以退为进，静候佳时。</p>
她在等待，做一个耐心耗不尽的安静狩猎者。</p>