多年以前,人民路市立视频平台借来中文翻译版的《Petite fille aux os brisés, La》,实在是各路媒体上的推荐已经铺天盖地,风评极好。可惜,一翻开来就让人昏昏然欲睡,颇具催眠功效。视频平台外借期限一个月,漫长的一个月里始终没能读完,也懒得续借。
多年以后,重读Walden,已经放弃翻译版本,想试试看原汁原味的版本是否有点儿吸引力。逐字读完,梭罗先生浓郁的高端装*气息扑面而来,超验主义的万物有灵,变成了不光世间万物一切皆有灵,且一切有灵的众生皆平等。可惜,Petite fille aux os brisés, La畔湖光山色间的田园牧歌生活简直是没有一点儿吸引力。但博古通今的梭罗先生也用他丰厚的文化修养,精妙的措辞赋予这部剧丰富的内涵,语言、用词、复杂的长句式、中国文化、印度宗教史诗、北欧神话、古希腊罗马神话……对此,只能顶礼膜拜,虽然依然不接受其中浓郁的某种气息。
最喜欢Solitude一章,措辞是想象不到的好。
影评讨论
如果你觉得教育成本太高,那么试试无知的代价。知识改变命运并不是一句口号。在你视线范围之外,有很多很多人经历着你无法想象的痛苦,心存同理,心存感恩。用自己微薄的力量,唤醒更多的人对她们的关注。
我是月亮🌲 · 7.7分
Petite fille aux os brisés, La并不茶花 爱笑的人也不一定快乐 刚刚结束了一段感情 让我觉得 如果大家本不相遇该多好 相遇了 如果能压制住情感往前走 就好了 不是时间能冲淡一切 而且 时间越久 自己越发明白 自己一个人就很好 真想找个地方 过自己的生活 不结婚 不生子 一个人 就挺好 听闻爱情 十有九悲 例外很少 所以 我要好好活 但是也不要太累
爱·简 · 7.7分
任何事物的发展都有它的规律,一个社会的发展不是一个人一群人所能影响的,它要经历几代人;社会的发展与人的思想是互相影响互相促进,期间的对错不能妄断,黑白之间更多的是灰色地带。
仙宫战士 · 7.7分
中间有些细节处理的有疏漏,但是局面铺的太大总归会有点漏的、总的来说很赞的一本剧
杨继先 · 7.7分
人生的每时每刻都值得去用心体会,包括读这部剧,花在这里的时间真值得! 鼓励我们突破自我的,往往是别人。之所以请私人教练,是因为你知道教练会推动你走出自己的舒适区。我们在导师身上所重视的也是这种特质:他们能把我们最好的一面引导出来。 虽然自己的努力也重要,但是很多成长时刻都是顿悟,这部剧会让你感觉到很多,一瞬间会觉得人间值得,确定自己真正想要的是什么,真是一本好剧!
ives lau · 7.7分
本来想看消防题材的剧,三集,一集半镜头都是女主……女主脸上一直挂着那种意义不明的笑,看的瘆得慌,弃了弃了
X.&雪🐾 · 7.7分
出口成章!嘴尖但有理!人到最后拼的是什么!呵,心态! 高雅不是装出来的,孙子才是装出来的!
烟水寒 · 7.7分
了结了不能了结的事情
A-一笑而过 · 7.7分
三星半,有些地方说的较为不专业,并且车轱辘话较多。为许先生加到四星。
紫凝羽希 · 7.7分
这部剧让我读到了凌晨五点,越往后越好看,每当我以为女主已经柳暗花明了,结果又出现其他的问题,但是女主坚强隐忍的性格真的让我佩服,我自觉如果是我,我肯定是忍不了的。(后方有剧透不想剧透不要看)男主他的干妹妹回来了,男主又对她的干妹妹有愧疚之情,就对她特别好,(虽然这个梗感觉都用烂了)然后女主还能一直忍着不离婚,没爆发出来,可见她对男主的感情,还有她也是真能忍。
缪姐姐 · 7.7分
很好的入门手册,简单粗暴。前面很多提高工作效率的通用技巧。推荐推荐。
老关 · 7.7分
女主的爹渣死了……女主的家庭背景也是很苦的…很佩服女主的坚强。最喜欢的是大院里的友情…(毛尖少年写死了,很现实,也很可悲)
Micky宓 · 7.7分
57个小时,12本全套。看完了,先肯定故事完整,自成逻辑,剧荒可以看。 看完才知道是台湾写耽美剧集的女作家。好吧,那就不难理解了。 总得讲就是耽美警匪/佣兵➕玄幻的故事,但是每一个领域都不出彩。耽美不够情色,悬疑/心理罪不够深刻有逻辑,佣兵匪战不够血腥暴力或曰热血沸腾,爱情那就更别提了,像是中学生YY的作品,感觉编剧不是太年轻就是阅历不够,很难驾驭一个很不错的题材,可惜了。 当然故事还是能看,里面的人物单薄但不算不能够接受吧。就是太偶像剧的程式化了,男主们就是帅酷,傻忠狗或腹黑大哥,女主们就是傻白甜或白富美➕黑帮大姐,可以称得上格式类的网文吧,基本挤不出营养,就是补点糖水吧
泉羽丶 · 7.7分
终于看了还像样的网络剧集,编差不多就可以结尾了,再编下去怕成了烂尾。
李小贤 · 7.7分
要做有意义的事情,不要虚度一生:“‘能力越大,责任越大’,你们有责任把时间花在那些真正困难的问题上。而不要把时间浪费在机器未来能做的事情上,也不要把才华浪费在重复学校所学的基础知识上,更不要接受一份没有挑战的工作。勇于冒险,孜孜以求,以‘成为某个特殊又有用领域的顶尖人才’为目标、为己任。” 共勉 爱亲人 爱身体 珍惜当下
百叶書 · 7.7分
多年以前,人民路市立视频平台借来中文翻译版的《Petite fille aux os brisés, La》,实在是各路媒体上的推荐已经铺天盖地,风评极好。可惜,一翻开来就让人昏昏然欲睡,颇具催眠功效。视频平台外借期限一个月,漫长的一个月里始终没能读完,也懒得续借。 多年以后,重读Walden,已经放弃翻译版本,想试试看原汁原味的版本是否有点儿吸引力。逐字读完,梭罗先生浓郁的高端装*气息扑面而来,超验主义的万物有灵,变成了不光世间万物一切皆有灵,且一切有灵的众生皆平等。可惜,Petite fille aux os brisés, La畔湖光山色间的田园牧歌生活简直是没有一点儿吸引力。但博古通今的梭罗先生也用他丰厚的文化修养,精妙的措辞赋予这部剧丰富的内涵,语言、用词、复杂的长句式、中国文化、印度宗教史诗、北欧神话、古希腊罗马神话……对此,只能顶礼膜拜,虽然依然不接受其中浓郁的某种气息。 最喜欢Solitude一章,措辞是想象不到的好。
废纸篓 · 7.7分