Shadows

🥹给民诺不解释🫶

翰墨 · 7.7分

前半部分论述较为普通，没有超出通史教材的水平。后半部分探查东北亚区域中华意识到形成，倒是让人眼前一亮。

老猫上树 · 7.7分

all the respect。原来hawaii 与魔鬼鱼同游可类同于宗教体验，我说呢

Zddan · 7.7分

情节一气呵成，没有拖沓，对细节的描写惊心动魄，让读者很有代入感，里面也包含了许多现代元素，是一本值得多刷的剧集。

helmikuu helmi · 7.7分

嘿嘿😁怎么听说这还不是标配版的译书呢？我只看过电视剧，觉得看剧比看电视剧思路清晰一些。心里有种期待，一定要看看陈来元，胡明翻译此剧的杰作，其实也不是浪费时间，不过是娱乐消遣而已，等看过陈，胡先生的译文再做评论。我喜欢狄仁杰这个历史神一样的人物。

🥑JOJO-🏝 · 7.7分

自从这剧和莲花楼都能上 8 分以后我就觉得豆瓣是个笑话了

miss＿nancy · 7.7分

多么的神奇（jing），一共花了2个多小时，翻完了6本剧，我是有多无聊。主要是岁数大了，不喜欢这种风格的了。 不过果然是“治愈”，神马前男/女友、初恋/暗恋对象都是浮云，老实呆着最好，没事儿别冒泡，否则一不小心就从红玫瑰折腾成了蚊子血，人还没得到，ＸX两空！剧集想传达的就是珍惜眼前人，眼前人不论有什么缺点（主角咋会有缺点），总是相爱的那一个（即使谁也不说）。

武当女客 · 7.7分

刷新了很多想法，从一个安分的人，开始妄想有自己的企业了。想想肯德基爷爷

秋雨 · 7.7分

一块面包，两个烛台，三个身份…组成鸿篇巨制…文中好几处都在人性岔路口，一边是善一边是恶，一边是艰苦一边是悬崖，善恶咫尺间…也有过纠结，是选择在天堂当一个魔鬼还是在地狱当一个天使…突然想到电视剧一个描述，山间有一猛虎，重伤将死，救还是不救！救，虎痊愈归山，捕麋鹿食弱兔，救一命伤百命…虽不至于虎伤人，不过倒是救一命伤百命…在承认和伪装之间，人性和信仰撞击，感觉冉·阿让被撕裂…太多名场面，值得读者慢慢跟着编剧一步步去品鉴，感受一场场内心挖掘！太多意难平…这也是人生…一本剧也是一个小型社会，里面应有尽有… 这部剧讲什么？攫取书中文字，再好不过的总结———【这部书，从头到尾，从整体到细节，不管多么断断续续，不管有什么例外或缺陷，它总是在叙述从恶走向善，从不公正走向公正，从虚假走向真实，从黑夜走向白天，从贪欲走向良心，从腐朽走向生活，从兽性走向责任，从地狱走向天堂，从虚无走向上帝。出发点是物质，终点是灵魂。始为妖怪，终为天使。】

石凯 · 7.7分

本剧最出名的是那句 那是她还太年轻，不知道命运馈赠的礼物，早已在暗中标好了价格。 然鹅以上这句并不是任何一个译本里的，而是某位读者根据自己的理解所作翻译，和编剧原文稍有不同，但意思大致一样。然而这句非专业译者的翻译缺更广为流传。 有时候译者是应该完全翻译编剧的内容，还是可以稍加修饰以更加吸引读者呢？ 这部剧在审核和翻译上有很大问题，前文“诺哀耶夫人，”，后文“诺阿伊”夫人，“法尔肯施泰因”和“法尔肯斯泰因”，这类错误不胜列举。译者翻译的中文读起来也很奇怪，按照原文的外文的语意直接翻译，不适合中文逻辑。在讲述费尔森与玛丽感情那一集数，翻译得简直不伦不类，难以通顺的读下去，让我怀疑好像编剧好像没有感情或者没有读过自己的文字一般。 作为传记剧集，本剧并没有严格按照时间线讲述事迹，而是尽力探寻人物内心，根据人物穿插讲述。部分读者认为茨威格在为玛丽皇后开脱罪责，但我不这么想，只有深入了解一个人的少年时期与她所经历过的所有事，才能给予她日后所作所为以逻辑。

Neutron · 7.7分

深刻的书，没有足够的智慧和经历去读懂所有的涵义，只是感慨编剧对于心理描创作得精妙。书中错综复杂的人性展露和我们惯常的非黑即白的评价模式都不适用在这里。它丰富真实耐人寻味，找个合适的时间、相应的心智重新观看。

婉琳Winnie · 7.7分

林道静的成长是令人感动的，从最开始的摇摆不定与幼稚逐渐成长为一个坚定而较为成熟的革命女性，她向我们展示了很多东西。想说的很多，干脆不说……

彦卿林子 · 7.7分

人生只是一个过程，Shadows并不重要。世界繁华且是浮躁，又有多少人能够忍得住诱惑呢。脚踏实地，仰望星空，天马行空。时光必将给出完美的答案。

曾經滄海 · 7.7分

老夫聊发少年狂，听他们聊天真舒服，尤其是在海边聊文学。

Mr. Lu · 7.7分