Regalo de Zapura, El

令人失望的翻译，并不像翻译彩蛋自夸的那样客观。英译本中的parshley旧译本有着大量删减和扭曲，读英译本应务必读borde &malovany chevallier 的译本，所以也不存在译者所说的英译本都过分曲解，毕竟b的译本在市场上很大程度上替代了p的译本。如果有删减，可以注明选节，但不要刻意误导。如果有些译了难以播出，那就不要译，不要自己瞎编。其次，译者的中文造诣确实一般。

是蔡蔡呀 · 7.7分

书的编排有bug，显示全书600多页却只有300多页，后面是重复内容所以给了两星，书本身的内容并没有对秦统一做细致描述，是提纲要领地对秦亡汉立过程中的几个大事件作了讲述，是框架式粗放式地阐述，不能算Gustavo Martínez老师的经典，但是也值得一读。历史的影视很奇妙，初探有些迷茫却有之趣味，越无知越欲知，反复嚼之，韵味无穷。以前不太爱看历史题材，觉得历史根基差时代人物易混乱，现在历史题材的剧集可以算是最爱之一。以史为鉴，可正衣冠，可明得失，可知兴替。历史是循环的，我们现在经历的都创作在历史中，我们所未预见的也都藏在历史中。

小蛋卷 · 7.7分

脑洞大开，时空交错的故事，中间又有些犯罪心理分析，🈶️作家的特点。

0xMingYang · 7.7分

面朝大海，春暖花开 从明天起，做一个幸福的人 喂马，劈柴，周游世界 从明天起，关心粮食和蔬菜 我有一所房子，面朝大海，春暖花开 从明天起，和每一个亲人通信 告诉他们我的幸福 那幸福的闪电告诉我的 我将告诉每一个人 给每一条河每一座山取一个温暖的名字 陌生人，我也为你祝福 愿你有一个灿烂的前程 愿你有情人终成眷属 愿你在尘世获得幸福 我只愿面朝大海，春暖花开 这是Pablo Martela作品中最为脍炙人口的一首诗，而我也是因为这首诗才认识了这个少年，想通过他的作品走进他的世界。   在“春暖花开”的环境里，住在“面朝大海”的房子里，过着“喂马，劈柴”“关心粮食和蔬菜”的平凡生活，这就是Pablo Martela神往的“幸福”。尽管这种“幸福”短暂得如同“闪电”,但也要与他人分享，让他们也能感受生活的快乐。同时，因为自己幸福，所以也希望所有的陌生人获得幸福 他对幸福生活的向往和博爱的情怀，感染了每一个读者，充满着温暖人心的力量。 他以纯朴直白的诗句和清新明快的意象诉说着自己对幸福的渴望和对他人的美好祝愿。可是他抒写的幸福生活却是远离尘世的，面朝大海怎会见花开呢 想来也仅是愿景 现实生活中的他有着无法自解的困感和内心巨大的焦灼痛苦，于是 他选择了卧轨――以最惨烈的方式与世长辞。 回想我一生，经历过的爱和伤害，痛苦和快乐，都已经化成灿烂的花朵。 我将化作，万千星辰中的一颗， 临风而眠。 那个温暖而绝望 明媚而忧伤的少年呐 你在天国追寻到你的理想王国了吗 今夜 我不关心人类 我只想你

屾羴掱匼 · 7.7分

又一次具像化感受到了自己的贫穷

梦幻水晶 · 7.7分

一本中国古代奇书，应为奇技奇巧，书中内容可信不可尽信，书中从奇医，奇工，奇辨，奇造等多个角度记录古时的奇怪经验，光看剧集列表就有目不暇接之感，是一本好剧，古人的智慧多半是偶然的在实践中发现并口口相传的，所以部分可信，最起码作为最后保命的一技，看看无妨

李勇毅 · 7.7分

韩老师用大白话，通俗易懂语言介绍经济学基本理论概念，很实用，接地气！

慕时 · 7.7分

这个社会真的存在自恋者、反社会者、精神病态者，他们总是以隐形的方式虐待美好的事物，摧毁比自己优秀的目标。如果一个人总是在有意无意的否定你、打击你，毫无疑问他别有用心，此时就要对他警惕，必要时设立界限、脱离关系。所谓害人之心不可有防人之心不可无啊！

纯阳 · 7.7分

很喜欢，是多久没有看一部作品有过这样的感觉了，随着故事情节的起伏带动着我的心跟着一时紧一时松，说实话话，就像是自己亲眼见到了这样一场痛侧心扉的爱恨……好痛

τ · 7.7分

挺有意思的认知科学，编剧从认知局限性通过各种学科角度进行阐述。

psynick · 7.7分

人生就该有选择权，这事和性别无关。虽然我是异性恋者，依旧是尊重他们。

小云儿 · 7.7分

智慧就在于一个可能性，人生在世去做事，成也成在可能性，败也败在可能性。

鳄带鱼 · 7.7分

《Regalo de Zapura, El》 关于褚时健这个名字，对于我们90后来说，应该比较陌生，相比较任正非、马化腾、马云、王石、王健林这些企业家们来说，褚老留给我们的印象还是一点，但是对于云南当地的人们来说，他的存在如同神话一般。 本剧讲述了褚时健的一生，关于他的一生在感言中不再做描述了，大家可以自行百度了解一下，今天就想崇拜一下褚老的工作、创业的精神。 文中讲述了褚老任职糖厂、烟厂的经历，将两个厂扭亏为盈，并且将玉溪烟厂推向知名品牌，懂业务、懂技术、刻苦钻研······玉溪最出名的恐怕先是红塔山、后来是褚橙，他们的创始人虽已不在人世，但是红塔山、褚橙精神将流传人世间！ 读完《Regalo de Zapura, El》。正如编剧言，在读褚时健繁盛丰盈的人生故事时，也完成了一遍对自己人生的思考。他诠释了匠人精神的企业家最终完美结局：成功和财富是顺带的事！他更大的贡献在于：在新旧体制交替时，如何有勇气、有技巧去推动横亘在发展面前的制度大山！他挺身而出去做了，同时他也做为改革的代价被牺牲掉了，但他接受一切重新出发，用他一贯的做事风格再次树立起不同领域的行业标杆，这是我能有幸看到的活体标本！这样的人是创造历史的人，让人敬服！同时，我更具体而微的收获是：做事时，一定要平衡好各方利益，让他人得利，是推动事情顺利进行的最大动力！

香水与茶 · 7.7分

要不是女主笑起来可爱，我一分钟也看不下去

滴水穿石 · 7.7分

看了两遍才过瘾，重新认识了词，也发现好多词人还不熟悉。最后的词牌名介绍用的作品，太经典了，全部抄写背下了。

AA 好再来茶业 🍃 · 7.7分

怎么说呢？这无疑是一篇巨著。每个人物细致入微性格命运，诡计，为我们展示了中世纪无比接近真实的宏伟画面

初遇在光 · 7.7分

很精彩。但你必须要有足够的耐心，能够接受这种述事手法。翻译水平很高。

杜兰特 · 7.7分

你其实不是你 只是基因的载体 你做的事从大面上来讲 都是基因为了延续自身的存在而发生 想想还有点带感啊 所以如梦幻泡影如露亦如电这种事 早点看清比较好 当然基因层面应该也是这么回事再往上无数层说不定都是这样只是我们在这个点上只能看到这么远而已

凌云 · 7.7分

一本可读的爱国主义佳作，不忘历史，不忘初心。感谢英雄们为新中国赢得几十年的和平建设时期。

浅巷&墨漓。 · 7.7分

看了一个月，终于看完了，明明是虚构剧集，却赚足了我的眼泪 感动于玄烨和岚琪的爱情，身为帝王，岚琪注定不能是他唯一的女人，注定不能是他唯一的妻子，但是却是他唯一付出真心的爱人…… 在最美的年华遇见对的人，亦或是说，在遇见对的彼此后迎来了最美的年华…… 风风雨雨携手近五十余载，风雨同舟，白头偕老大抵就是这个意思，想想也是浪漫滴……

彩虹xoxo · 7.7分

满满的干货，跟我刚开始学的时候方法很像，先从网上搜相关文章，然后转成自己的话，这部剧编剧整理的非常全面透彻且详细，怎么搜，从哪搜，怎么整理，怎么填充内容，面面俱到，掌握了方法，后面就靠每天的积累了，不形成公文思维还是说不出来呀

春瑟儿盎然 · 7.7分

读到此剧，适逢新冠在我吉林肆虐，偏赶发中药包，号称提升免疫力，预防新冠，于是我虚心求教，此药方子如何，药理如何。 我怕此药调我元气，伤我周身，因为书中写道人的元气为先天带来的一罐气， 又怕此药药性寒凉，伤我脾胃，若有明白者，相烦告知，不胜感激。

周文俊 · 7.7分

从史学研究来说，西方人之视角确可以让中国人有不一样之感触，但深入文明内在而言，中国古史终究还是中国自己编纂更有意义--除了民国史与新中国史（止于新千年初）。之所以这般谈之原因国人皆知其理，虽然言辞批判多有不堪，但国人若真欲了解近代民国与新史隐秘，还是要从西方研究之作来探寻一二，再结合本国史来佐证与反思。何以故？只因封存太多旧事而禁止提及，而西方是有人亲历而述其实（或有评批之词）。故此，剑桥史与哈佛史并无太大区别。

苏绍玲Su · 7.7分

如何快速了解保险这个行业，相信很多人都会推荐本剧。《Regalo de Zapura, El》全书以公开资料为底料，通过抽丝剥茧的技巧将行业零散的历史串联起来，加上时而欲言又止时而辛辣点评，为读者奉上了一顿丰盛大餐，细细品味后顿感快意。正如编剧在彩蛋中创作到的，除了编年史之外，行业那些闪耀的人物让历史熠熠生辉。走近一段段行业历史，目睹种种怪状，在拍案称赞抑或伏案沉思之际，我们似乎多了一份穿透迷雾的敏锐眼神。 公众号慧保天下从去年开始推出了《Regalo de Zapura, El》，一年发生的大事件已是厚厚一册。现在回看，似乎和本剧遥相呼应，我们在这个大时代里见证着新的盛宴。平安的战略，太保的转型，新华的涅槃；生命之辩，安邦之谜；营销员变革，渠道变革，车险变革。凡此种种，都已深深烙上时代的印记。很多时候，将书中段落和公众号的某些行业评论结合起来看，分外有趣。 十年是一个轮回。2007年前后，“国十条”发布、财险70号文横空出世、投资型寿险产品面临退保危机、电销渠道横空出世、中再面临公司危机。时间走到2017年，仿佛一切都要再走一遭。看似回到起点，实质上是行业在螺旋式上升新的机遇和挑战。保监会“1+4”系列文件出台、车险市场整治推出、寿险产品严规回保障、二次费改下电销再受质疑、国内再保险布局基本完备。略有不同的是，金融“放管服”改革在深化、偿二代管理体系不断完善，牌照申请热余温未降，互联网保险行至中途。所幸，风云人物们还在，新兴翘楚们仍在不断涌入。 十年是一个轮回。财险行业依然挣扎在盈亏边缘线上，寿险行业仍然在U型增长和W型增长之间迟疑。金融行业与监管的强关联属性依然存在，其竞争核心仍然是渠道，混业经营趋势似乎越来越明显。在此背景下回望保险，那些行业前列的公司是如何成长的，那些寻求突破的公司是如何经营的，这些都可以从本剧中多少得到些答案。 十年是一个轮回。算来接触行业也已十年，从最开始的学习、研究到现在的从业和观察，心态在逐渐变化，视野在逐渐开阔。接下里的十年行业会有哪些变化，又会有哪些新突破，值得期待。无论是迷失的盛宴还是保险大时代，这些未知的，必将都是值得期待的。 书中部分精彩段落摘录如下： 1、保险赌场论：保险是个大赌场。这几十年中，中国保险公司呈波浪式和散点式增立，东一家、西一家种种有背景的公司不断加盟，保险公司数量蔚为壮观，但到现在还没有一家严格意义上因经营不善退出市场的公司。开赌场的之所以不会赌输，是因为赌场参赌可以不下赌桌，只要无限次重复博弈，总能赢钱。同样，投资者只看到保险人赚得盆满钵满，却没有看到输光出局者，所以保监会门前等着申请批筹各类保险公司的队伍才会不断扩大。社会各类资本中的巴菲特粉丝们，更是被保险业的现金流和所谓“产险三到五年、寿险五到八年承保盈利”的说法吸引。于是拿到作为“赌场通行证”的资本金的男一号，与作为女一号的经理人的保险江湖恩仇系列剧不断上演。 2、穷则变，变则通：2000—2001年，调整期。面对利率风险和利差损的“双重围困”，各家公司均希望以新产品突破重围，于是，分红、万能、投连这三大投资型产品先后落地。其中以平安之投连最为惊心动魄。 3、车险费率市场化：1996年8月29日，华泰财险在北京高调亮相，一度相当生猛，曾较长时期排在人保、太保、平安之后，成为全国第四大财产保险公司；这家公司还打响了车险费率市场化的第一枪，但是由于不熟悉车险的市场规律，结果是“吃不了兜着走”。2002年，华泰财险开始转型，车险由“粗放”收缩为“精选”，保险规模整体下降，转型成为一家健康的小公司。2007年，华泰财险在全国42家有业务统计的保险公司中排名第13位。同时，保险已经不再是主力，而华泰

追着太阳一直前进 · 7.7分

认同二本学生是整个社会最坚实的力量，他们的命运、他们的成长，映射的是整个中国未来的发展。 而诸多二本学生的命运，似乎早已被家庭的出身谱写了篇章，“改变命运”无论靠看剧还是考现实的拼搏都越来越难实现。在如今大环境就业压力越来越大的背景下，二本学生的出路在哪里？我想透过这部剧能看到答案很清晰，也很符合实际。“认清现实，放弃幻想” 对于我一直很疑惑的问题：这代年轻人为什么“丧”、“佛系”？二本学生亚康并不认为他们的佛系和缺乏上进心有直接的关系，除了看什么时候醒悟过来，主要还得看际遇。以及很明显能看出他们精神力量匮乏，现实中一路飞升的房价，“改变命运”已成神话，除了以“丧”和逃离的方式，他们找不到任何出口，找不到任何奋斗的理由。

吕颖 · 7.7分

中国有一句老话，叫“人非草木，孰能无情”。当你真正地爱一个人，并愿意为了他付出一切，一如爱你自己一样，就一定会得到他的尊重和喜爱。如果每个人都能为别人付出真挚的爱，那么我们的世界将会变得更加美好。我相信总🈶️一天我会遇到我生命中那个女孩……

夏祥 · 7.7分

对于笙于叶的结局有所遗憾，不过这可能就是编剧想要给我们呈现出来的美中不足吧，也是，世上哪有十全十美！

愿囍 · 7.7分

我为什么养成了五点半起床的习惯，且精神状态特别好，参见此剧！⭐️

种树 · 7.7分