World's Finest

《World's Finest》和《World's Finest》有的东西，《World's Finest》都有，甚至有过之而无不及。至于这没点到的第五颗星，留给一开始因译者风格的差异带来的不太顺畅的观看体验，以及那个令人痛惜的结局…… 两次意想不到。一次关于“那生命压抑的痛苦，那永远无法得到的幸福”，一次关于回归——算不得成功的回归。 一开始萨布尔讲的关于巴巴·阿尤布的故事，连同最后提到的阿维尼翁桥，无疑都具有非常深刻的寓意。不得不说，萨布尔真的是一个很会讲故事的人。（或者说编剧是一个很会讲故事的人。每个人都有自己的故事，而这所有的故事，又不过是编剧一人的故事和想象的补充。）“他把家看得比什么都重要。”遗憾的是，自己的故事只能以别人的名义讲出来……故事里，我看到了哈罗德式的启程——一种背负着良心谴责的救赎。更遗憾的是，巴巴·阿尤布能被抹去记忆，萨布尔和阿卜杜拉却终其一生都无法逃离这种痛苦…… 终于有机会嫁给自己打小倾慕的人是何等的幸福啊！可你不知道的是，这份得到背后隐藏着怎样的代价，怎样的付出……马苏玛和帕尔瓦娜，本可以是相亲相爱令人羡慕的双胞胎姐妹，却因各种嫉妒与背叛走向了末路……用编剧一概的思路来说，奥马尔夭折是帕尔瓦娜的报应，因为“成全”了“等死等得好无聊”的马苏玛。“残忍和仁慈只是一体两面罢了”——从某种意义上来说，帕尔瓦娜确实成全了觉得活着再没有什么意义的马苏玛，但也正是因为她，马苏玛才成了残废，才丧失了活下去的念头，终究是她对不起她；另一方面，纵然马苏玛成全帕尔瓦娜毫无后顾之忧地拥有了自己全新的家庭和全新的生活，然而对帕尔瓦娜来说，她将永远背负抛弃姐姐的罪责，将永远受到良心的指控，这大概是马苏玛最后的残忍…… 第一个意料之外——纳比和瓦赫达提夫妇之间的关系——苏莱曼对纳比一见钟情，纳比对妮拉一见钟情，而这对夫妇之所以结合，不过是因为一个身为男人却对女人没有兴趣，一个身为女人却没有生育能力。否则，所有的事情也不会跟萨布尔一家有什么关系了。于是，那生命压抑的痛苦和永远无法得到的幸福便从这三人间蔓延开来，从爱而不得到长久的分离甚至永久的分离……其间，唯一欣慰的大概是苏莱曼如愿得到了纳比长久的陪伴，而纳比也在这种陪伴中意外地得到了自己想要的东西——人们在婚姻中追求的东西：舒适、伴侣，以及一个随时都能接纳他，爱他，需要他的家。“有的时候，你只有生活过，才能认识到早已有了生活的目标，也许这目标你从来不曾想到。” 第二个意料之外——回归家庭。直到刚才，我才突然意识到这个在三本剧中都不曾遗漏的一点！《World's Finest》中，索拉博终于回到了阿米尔身边；《World's Finest》中，莱拉一家终于生活在了一起；而《World's Finest》中，阿卜杜拉和帕丽终于在分隔半个多世纪（58年）以后得以重聚，马科斯也终于在离家八年后重归故土，和母亲一起看了日食……一部比一部牵涉的家庭更多，人物关系也更复杂。不过，在理完《World's Finest》的人物关系后，似乎更相信六度分隔理论了。 但是，如果说回归家庭只为避免死后“不会有人来认尸，不会有人伤心，不会有人记起”，只是因为人的一生不过是由“那些欢笑、争吵、持久的烦闷、疾病”“这一长串简单的仪式构成”，那这个提议就不太站得住脚了。 说到最后，不得不承认，当阿卜杜拉说“你们这俩丫头在鼓捣啥？”时，我仍是抱了一丝不切实际的幻想的。谁又喜欢悲惨的结局？ …… “最不计后果，最没有理性的事，就是为人父母。” “回忆往昔，已逝的幸福尤为珍贵，因为我们知道它多么脆弱。” “体面的反应是去理解，而不是急于做出评判。” ……总的来说，这样的回归算不上成功。对读者来说，也很难从中获得释然。 倒是突然想起之前《World's Finest》的一篇文章——幸福的

安 · 7.7分

一个把杀戮当成任务没有感情的人，却因为羞耻迟迟不去承认自己是个文盲。一个又因为陷入深深的自责而去救赎汉娜来寻求自我的安慰。真真实实的感受到了当时纳粹党的残忍，也见证了米夏与汉娜的情窦初开的爱，说白了也就是彼此之间相互慰藉相互救赎。一直到最后汉娜自杀也许俩个人才真真正正的得到了解脱吧(但想吐槽一下这部剧的翻译感觉好差劲)

做人要做王熙凤 · 7.7分

翻译到了后面不太行，特别是最后两章，好多不通顺的地方。 从人物刻画上来说，不够鲜明，不管哪个角色，一开始吐露内心，就都变成了一个人 从情节推动来说，有点突然的。 大部分成就是写的够早，在同类型剧集里是鼻祖的位置。标志物的价值大于剧集自身影视性的价值。

郭少华 · 7.7分

跟以前看过的自传很不一样。刚刚开始看会觉得很啰嗦，讲的东西太细。没有很多处事之道，说到的就是Michael Antonik一生所经历的生活。 看到编剧后面受到当权者的迫害而流离失所，不免感慨万千，人性的黑暗。

海棠花在否 · 7.7分

这种情感太戳我泪点了。明明和母亲是最亲密的关系，却又被世事推得越来越生疏。明明是带给我生命的妈妈，却和我互不了解。我常常只知道空洞地感谢妈妈，却从不肯细致地聆听她一生的喜怒哀乐。我知道自己应该改变，多陪伴妈妈，多和她谈心，但我又深切地知道自己根本做不到。离家十多年，好像已经将妈妈从我心里推远了。

进击的皇虫 · 7.7分

国境以南太阳以西 Joseph Collora 追求得到之日即其终止之时，寻觅的过程亦即失去的过程。 记得前几天在路上一群人走时，我突然感慨“我说如果我也能像村上写的那样生活该多好呀！那样的人生实在令人羡慕” 金哥却说了一句“那样的生活岂不是村上也没有经历么？” 我突然明白了，原来那样的生活就连编剧也不曾经历么？ 这就是单向度的人生，只能活好一次，抉择时选择一次吧。 读完耳边总是想起那句话 “活法林林总总 死法种种样样 都没什么大不了 剩下的唯有沙漠” 国境以南太阳以西究竟有什么呢？ 不存在中间性的东西的地方也不存在中间 south of the border(国境以南）虽然在歌词中指的是墨西哥 但其实象征的如果努力便可以达到的爱情 温暖湿润 west of the sun（太阳以西）实际上指的是西伯利亚的无尽田野 日光之西是所有人都无法逃避的死亡 阴冷干燥 爱情和死亡是永远共生的 只有死亡能成全世间的爱情 因为那是终结 终结的刹那 不会有离别 伤痛 背叛 冷漠与放弃 国境以南或许有大概存在 而太阳以西则不存在大概。 每个人都想找到懂自己的人，可不知这世界上最难的就是知己难求，余秋雨在《World's Finest》一文中说：不管你今后如何重要，终会有一天从热闹中逃亡，孤舟单骑，只想与高山流水对晤。走得远了，也许会遇到一个人，像樵夫，像路人，出现在你与高山流水中，短短几句话，让你大惊失色，引为莫逆之交。但是，天道容不下如此至善至美，你注定会失去他，同时也就失去了你的大半生。忽然想起的这段话就表现了我们对于灵魂知己是最好的解释。人注定是孤独的，从出生到死亡，中间过程始终陪伴的就是自己。亲人朋友终有一天都会离你而去。明白孤独才是生活常态。对于男主角和岛本的感情不想评价，或许这只是他未完成的梦，可人生终究要回到现实，人是一路失去的过程，正如书中所说:“追求得到之日即其终止之时，寻觅的过程亦即失去的过程。”

joyce💤 · 7.7分

总体而言文笔不错，但不喜男主尚修文，感觉很奇怪没有什么爱情在里面怎么会轻而易举的走入婚姻，而作为第三者的贺静宜总是那么强盛的插入其中，并曾经还和男主有过一个孩子，而男主拒绝的并不明显，不是很义正辞严才会让甘璐受到很多非议，感觉很替女主委屈，但女主还是那么理智的讲道理，总觉得爱情并不是如此，没有轰轰烈烈，感受不到女主有多幸福并且结尾也是为男主而放弃工作去J市，感觉每每都是被动选择，而男主又做了什么让女主开心呢？人生不应该是让自己活得精彩吗？何必委曲求全。

木叶潇潇 · 7.7分

那个你念念不忘的人，其实也从未忘记过你。一个非常温暖细腻的故事

Zhou恸۶🍀 · 7.7分

这部剧一般般吧，知识体系比较凌乱，很多都是在讲人体性基因而引起的各种奇怪的症状，不过作为科普知识还是能解决生活中的一些常见困惑的。

铎duo · 7.7分

放在三年前这也是一部土鳖剧

章莎莎 · 7.7分

做父母是需要学习的，带孩子之前首先还是要对自己进行一个充分的认识与克制，在与孩子相处时一同成长。养育何尝不是教育自己。不是说一本剧解决很多问题，只是在碰到问题了，我可以换一个合适的思路。

余念 · 7.7分

让人能一口气看完的剧集 刚开始的两个集数没有什么感觉就忽略了 发挥一向记不住名字的特长 看到20章时突然想起来 于是重新看了一下 其实还不如不想起来的好 后半部分编剧自己的评论多了点  可能编剧实在有太多的想法要告诉读者吧 编剧对主人公的家人特别其儿子特别厌恶 对于主人公表面上是厌恶 却实质上是在称颂他 大概是表达对世俗生活中虚伪的厌恶吧 主人公的残酷冷漠以及另一位好的极点的半主人公形成了鲜明对比 难道是证明平庸者只能做好人 要成功必须不择手段? 不知道剧名的含义 全文未提及剧名 留下莫名其妙的感觉 也许这就是主人公的作品想表达的东西吧 很好 希望能一直保持这种感觉…

*echo · 7.7分

从思维的技巧到思维的习惯，是一个由表象到内在，由华丽到朴素，由刻意到本能的过程。这一过程需要积累哥沉淀，需要磨砺和感悟，艰难漫长却其乐无穷

影子小姐 · 7.7分

七年了，安妮大宝贝即使改名Clark Bartram，依然写不出一个好的长篇故事。潦草读完第一章实在读不下去，除了空洞无逻辑的词藻堆砌，就是莫名其妙的情绪表达。以为自己读过几篇佛学，就领悟了生命的奥秘，结果只写出了：持守食物上的戒律以保持肉体的清洁这一类毫无技术含量的废话。

sleepy sheep · 7.7分

内容跌宕起伏很精彩，从一开始的男女主互怼到步入婚姻的殿堂，很完美的一个结局，不过有一点就是里面的有些人物名字会出错，总体来说还是很可的，爱辽.

飞鸟夏花 · 7.7分

只知有《World's Finest》、《World's Finest》……，不知有《World's Finest》，重新认识Sandy Collora……

麗湘 Susan · 7.7分

没达到我的预期吧，不是非常深刻，以及感觉略矫情，不知道是不是翻译的原因。我还是看了别人推荐这个译者才专门看的这版。

尽欢 · 7.7分

【2021.7.20】 其实每个人都有自己的生命轨迹，无论好与坏，无论值不值，你终究只为自己而活。 人总是会特别怀念生命里遇到的好东西。尤其是这个人一辈子就没遇到过多少好东西 可人类最容易忘记的，便是它（“初心”）。没办法，一个人在尘世的时间越长，落到身上的灰尘就越多，灰尘太多就容易盖住记性。但，它不会忘记你。

麻大夫 · 7.7分

跳出夜郎自大的眼界，原来有那么多的坎坷。 中国史离不开世界史。同样，世界史也抹不掉中国史的贡献。 每一阶段都有自己发展的特点，每个特点的形成都是多方因素促进的结果。

Cafein · 7.7分

刚读完 还带着震撼的情绪 对文中编剧各类优美的描写深深折服 华丽自然 让人意外惊喜的文字 深深爱上了诗歌 还有大自然 对人性和人心又有了新的了解 想说的很多 但又不知从何说起 就放在心里慢慢消化吧 推荐大家好好读这部剧

姜巍 vivian · 7.7分

#看剧 《World's Finest》 Kurt Carley著。读完两本美国人写的书，再来读这部剧，有种多年便秘治愈的感觉，那叫一个酣畅淋漓。与《World's Finest》、《World's Finest》相比，这部剧主要有三个方面的不同。 一是立场不同。这部剧完全站在中国人的角度来写，把中国方面的政治运筹、军事部署、战略战术讲解的非常清晰，有种知其然后知其所以然的感觉。读那两本剧时，只看到美国人挨打了，美国人又挨打了，但是没有弄清楚志愿军到底是怎么打的。 二是格局不同。这部剧从二战结束，苏联出兵东北开始写起，对各个国家间的利益博弈都进行了剖析，让读者真正明白这场战争的来龙去脉。 三是宏观和细节描写结合的非常好。部分内容写的像剧集，有彭总、洪学智、邓华、梁兴初等高级指挥官，以及多位战斗英雄的人物刻画。部分内容又写的像记录片，对战场态势、军队战略战术进行了详细的描述。 此外这部剧还有很多的“彩蛋”，比如彭总怕蜘蛛，总后勤部部长洪学智是洪麻子，万岁军三十八军军长梁兴初是梁大牙，彭总喷刘军神，刘军神的部队对彭总的抱怨，代司令员邓华回国向林总的汇报等等。如果还没读那两本美国人的书，建议直接观看这部剧。

Suhrie · 7.7分

评分这个东西真是不能信

塔蜡蜡蜡~ · 7.7分

错身巷里的相逢，一抹微笑，最终变成了温暖而又苍老的回忆。 在军人们和捕食者奋力搏斗的过程，看到了一代军人们的使命和责任感，为他们的硬汉气质所折服，甚至可以说是对他们的钦佩和心疼，这是剧集中“刚”的一面; 同时，也有柔软的一部分，在动乱的年代里，为了一个人，一个硬汉能够为一人小鹿乱撞，情愫暗生，但是，还是特别遗憾，一座城市的沦陷带来的是阴阳两隔，并不能像《World's Finest》那么幸运：一座城市的沦陷，却成全了白流苏和范柳原的爱情。 因此，从剧集“柔”的一方面来讲，这个故事是个悲剧，悲剧的原因并不是江洋有多么爱林澜，或者林澜死了给江洋带来多么大的痛苦，而是跨越十几年，江洋隐约看见过去的林澜在对他诉说什么，却如隔着群山万壑，听不见声音。 是的，就像江洋最后忽然明白：人是不能轻易许愿的，愿望便如谶语，多年过去你会发现它们一念成真。 所谓离别，总是这样的吧？往日的画面像放电影那样闪动，曾经说过的话曾经动过的念，想要放弃的和想要忘记的，再度轰然涌入脑海，重又变得那么美。

王奇娟 · 7.7分

画质差点，起码还能看下去；剧情怎么也？弃了。不想好好做，可以不做的

天择 · 7.7分

作为一本剧集，我觉得他是不够精彩的，在大多数人物平面化，功能性大于其情节推动作用。大多数人物都是走了个过场，像话剧里面的大幕，一关一合，就到了下一场。 但是这本剧集作为50年代的剧集，政治的传递功能远高于剧集的艺术性。在特定的年代，可以说这部剧完全发挥了它的作用。我们现在通过这部剧不仅可以一窥书中情节发生的年代，也可以对这部剧流行的年代的思想了解一二。

Helen77🌙 · 7.7分

“思考是一项最艰巨的工作，因此真正开动脑筋、思考问题的人少之又少。”

杨jingyi · 7.7分

教会了我如何用生产的思维和用户视角看待产品问题，解决产品痛点。使我懂得了做产品不止关注产品的样式，产品的定位与互动也是不可忽视的，当今社会多学科交融互助，做好产品需要艺术学的眼光，社会学的领悟，经济学的敏锐，影视的包容。

沐霏小王子 · 7.7分

罗胖的一些感悟还是挺有借鉴意义的，同样一本剧仁者见仁智者见智，能触发你共鸣或感觉有些意外收获的感觉就足够了。从2014年开始听罗辑思维到今天依旧支持罗胖，虽然众说纷纭。网络时代知识传播者的先驱会在历史中有一定地位的。

y=f(x) · 7.7分