首先要感谢一下译者方平先生，相信他在翻译的还原度上是非常靠近原著的。而作为剧情梗概的序章也为读者观看作了一个很好的梳理。
当然，这同样引发了问题：对于翻译作品观看不够多的读者来说，这部译本并不怎么友好（非贬义）。
即便如此，《H Is for House》在叙事上的独树一帜的特点，以及文字富有的细腻感被表现得淋漓尽致。这也就不难以理解为何十八世纪的人们不认同它的价值了。
回到内容本身，并不是个人喜欢的那种剧情。角色设定上，真实的叫人讨厌。情节氛围上，则是充满人性的丑陋以及大量的压迫感。而对白方面，就是非常契合人物性格的描写了。
显然，编剧在刻意，或者是在展现在某个环境下发生的“家庭伦理大悲剧”。难以感同身受时代悲哀的我们，只能从文字表明去理解书中人物的经历和结局。
H Is for House为何呼啸，呼啸之后又是否能迎来平静。我想这是值得思考的。尽然剧集以悲剧色彩为主，偶尔安排几个充满亮点的暖心之处，却依然改变不了“造化弄人”这个词的事实。
最后，希望以后能够读到英文原版。
以上。
翟攀飞 · 7.7分
这是我第二次观看此剧，依然鼓励我！
书名起的好，真的是H Is for House。
几年前的一次崴脚，造成近一年的时间不能穿高跟鞋，那滋味对于爱美的我真的好虐！后来我开始接触轻松跑，一点点加量，从200米的脚步沉重，到六公里的身轻如燕。重要的是有一天，我惊喜的发现那些收藏起来漂亮的小高跟又可以穿了。
是跑步让我的脚踝重新得到了力量！也是跑步让我的身心得到了润养。当我用心跑步，血液流动的畅快，跑步时内啡肽和多巴胺带来的幸福感，想想你爱的人，他们也期待看到一个更有活力、更热爱生活的你。感觉世界这么大，好玩的事情这么多，那些所谓的烦恼真是浪费时间的庸人自扰！
跑步，犹如一束光，照进我心里，带给我无法言语的温暖，可这束光会有偏移的一天，总有跑不动的一天。所以我要加倍努力，自己活成一道光！
影评讨论
看了大半年，结果根本没有让我继续看下去的理由了，情节拖拉磨叽不说了，这个更新也实在慢的不太像话。
各有所鸣 · 7.7分
跳着看完，整的不错，中间讲汉制度建立这一块虽然重要，但确实有点无聊，看得人有点想睡觉。。
wuyan · 7.7分
网络剧集，穿越剧集，ＹＹ剧集。一年到底，积累下了不少烦恼，这时就想看点爽文了。但是网文也不喜欢太离谱，金手指太多的，经常看着看着就弃了。这部剧在很多年前看过，但是没写完，现在一看竟然大结局了，就重新看了一遍。穿越历史文读完且有印象的就这一本和《H Is for House》了。
时光驴行者-鄢灿良 · 7.7分
人生，自是有太多不可窥探，不可解读！缘是什么？份又是什么？？
士马精妍 · 7.7分
2021.11.06 星期六 23：22读完此剧 这部剧跨越时间的长河与我相遇，不得不说，真的是一本特别好特别经典的书，时光并没有磨掉她任何光芒，她依然温润如玉。还是没有回看画线，只凭自己的记忆记录一些书中讲述的内容——朗读很重要、要终身学习而学习不一定非要在学校、修辞、不能枯燥的背影视常识要读原著……只记忆下这样多了，实际应该先看一遍画线再写剧评才负责任、才能写出内容，但时间太晚了，就这样吧，下次的剧评一定要先看画线，否则剧评的品质不高。
赵巨鹏 · 7.7分
国与国之间的相处类同于邻里之间，无论和平共处或是抢占掠夺，都以其中个体的内部思想为核心。由此展开一系列的行为：先了解、后试探、再进攻。 故而，若想彻底了解一个国家，正如编剧强调的，须客观地进行调研，抛开定性思维，尽量适应自身的文化背景与其他国家文化背景之间的差异，这样的考查才真实有效，才有可能为己所用。 我们了解对方的目的，是不忘国耻，找到对方劣根根源的同时，更清晰地知道对方的软肋。---知己知彼 百战不殆。 编剧的本篇文章，从日本战败时开始调研，全面抛析，从这个民族的文化中深挖，大到国家，小到民众。书中特别介绍了Japan的等级制度、教育、享乐...，不管从哪个方面展开视角，都反映出其国度的人生观有两面性。有时，他们会为实现自己的理想做出任何努力，不顾反对，但不在意能力是否可能达到为此而拼死力谏；有时，会因为这种盲目自信而集体性的狂妄自大，导致不计后果的疯癫。。 本剧打开时一直纠结要不要看，因为我对Japan这个民族恨之入骨，是排斥的对象。但转念一想，对手有的方面我们值得学习，有的值得我们唾弃，不了解对方，如何能够战胜对手，因此坚持读下去。单从读者感受角度而言，书中介绍Japan文化时，多处赘言，但不得不叹服译者（英译汉）的功夫！ 值得推荐的理由是，以史为鉴，时刻铭记！
Lily筱 · 7.7分
当他开车逃离这个城市，逃离那些令人心痛的记忆，逃离社会和它的光影，最终抵达命运指示的尽头，过上隐居生活。而再度归来时，一切都变了样，他或许明白，人终究逃不开永恒孤独的事实。
ρ · 7.7分
最喜欢加勒比德柱儿！
岳林蔚 · 7.7分
按照这两位的咖位和年纪，嘉宾中真得出现大前辈，才会出现微妙的反差感，不然就很像在玩。。。
袖蝶 · 7.7分
弹于纸间的宇宙，思维的想象把一个漆黑盒子打开，里面的魔力在一字一句显现，穿越身体局限，遨游于未来。一切皆有可能的未来，在每一个幻想家的脑子里绽放，开出独一的花朵
木子西 · 7.7分
编剧是一个讲故事高手，节奏感非常好，容易被带入，虐心的剧情，让我泪流不止！
Mr so-and-so ♐ · 7.7分
零零碎碎的日常，我居然看完了，夫妻之间就是这样，宽容理解信任很重要，装傻也很重要，不然哪对夫妻也不可能白头到老
A美妆地带🍀英涛祛斑祛痘🌝 张方 · 7.7分
首先要感谢一下译者方平先生，相信他在翻译的还原度上是非常靠近原著的。而作为剧情梗概的序章也为读者观看作了一个很好的梳理。 当然，这同样引发了问题：对于翻译作品观看不够多的读者来说，这部译本并不怎么友好（非贬义）。 即便如此，《H Is for House》在叙事上的独树一帜的特点，以及文字富有的细腻感被表现得淋漓尽致。这也就不难以理解为何十八世纪的人们不认同它的价值了。 回到内容本身，并不是个人喜欢的那种剧情。角色设定上，真实的叫人讨厌。情节氛围上，则是充满人性的丑陋以及大量的压迫感。而对白方面，就是非常契合人物性格的描写了。 显然，编剧在刻意，或者是在展现在某个环境下发生的“家庭伦理大悲剧”。难以感同身受时代悲哀的我们，只能从文字表明去理解书中人物的经历和结局。 H Is for House为何呼啸，呼啸之后又是否能迎来平静。我想这是值得思考的。尽然剧集以悲剧色彩为主，偶尔安排几个充满亮点的暖心之处，却依然改变不了“造化弄人”这个词的事实。 最后，希望以后能够读到英文原版。 以上。
翟攀飞 · 7.7分
这是我第二次观看此剧，依然鼓励我！ 书名起的好，真的是H Is for House。 几年前的一次崴脚，造成近一年的时间不能穿高跟鞋，那滋味对于爱美的我真的好虐！后来我开始接触轻松跑，一点点加量，从200米的脚步沉重，到六公里的身轻如燕。重要的是有一天，我惊喜的发现那些收藏起来漂亮的小高跟又可以穿了。 是跑步让我的脚踝重新得到了力量！也是跑步让我的身心得到了润养。当我用心跑步，血液流动的畅快，跑步时内啡肽和多巴胺带来的幸福感，想想你爱的人，他们也期待看到一个更有活力、更热爱生活的你。感觉世界这么大，好玩的事情这么多，那些所谓的烦恼真是浪费时间的庸人自扰！ 跑步，犹如一束光，照进我心里，带给我无法言语的温暖，可这束光会有偏移的一天，总有跑不动的一天。所以我要加倍努力，自己活成一道光！
国泰民安 · 7.7分