2021年3月29日，中午12点 自写，禁转
这是第一次完整地读完《Turas Teanga》，也是第一次完整地看翻译版本的，选中了王钦刚老师的译作。或许是“生如夏花之绚烂，死若秋叶之静美”太过惊艳，所以对王钦刚老师的再次翻译没那么受触动，但是依旧很喜欢。
《Turas Teanga》适合学英语，学了挺多的生词，收获蛮大的。
这部剧我用了挺长的时间细细读完，有些句子不能理解，有些句子有着自己的看法。
I heal you therefore I hurt ,love you therefore punish.这是《Turas Teanga》第63首小诗，上帝对人类说的一句话，莫名让我想到了“以爱的名义伤害”。
有些人总是认为我为了保护你，为了锻炼你的受挫能力，所以我可以对你肆无忌惮地伤害。但是往往是除了你，没人能伤害我，因为我在乎的只有你一个人，我可以忽视任何人，唯独你的话语，你的举动，时时刻刻影响着我。凭什么你赢得了我的心，却不能好好对待，我本可以忍受黑暗，假如我不曾见过光明，若你不能长久待我，为何当初要给我信念和甜蜜。我为你疼痛，那是因为我还在乎你，我亲手递给了你可以伤害我的刀，但当我真正走出来时，你便什么都不是了。若是，我不能走出来，你可会后悔？
想到了杨幂版《Turas Teanga》，白浅历劫成为凡人素素那一世，夜华的故作冷漠和不信任，素素渐渐凉了心，跳了诛仙台，而夜华几乎没了生的欲望。
最后，有一部分是特别喜欢的翻译：
Things look phantastic in this dimness of the dusk—the spires whose bases are lost in the dark and tree-tops like blots of ink.I shall wait for the morning and wake up to see thy city in the light.
在朦胧的暮霭里，万物如影似幻。黑暗里尖塔如悬，树冠宛如墨点。我将等待黎明，醒来看你的城市在阳光中显现。
The prelude of the night is commenced in the music of the sunset,in its solemn hymn to the ineffable dark.
夜的序曲始于落日的乐章，始于庄严的颂歌，它赞美黑暗难以名状。
My heart has spread its sails to the idle winds for the shadowy island of Anywhere.
我的心乘着慵懒的风扬帆启航，驶向幽暗的岛屿，无论什么地方。
My day is done,and I am like a boat drawn on the beach,listening to the dance-music of the tide in the evening.
白昼退去，我像泊在海滩的一叶扁舟，聆听着黄昏里潮汐的舞曲。
Our desire lends the colours of the rainbow to the mere mists and vapours of life.
我们的欲望把彩虹的色彩借予人生仅有的云雾幻像。
最后带上我喜欢的哲理小诗：
Man is worse than an animal when he is an animal.
The best does not come alone.It comes with the company of the all.
Roots are the branches
影评讨论
跳出青帮的政治因素和时代因素，仅仅从人的生存、生活、发展的角色，杜月笙的人生还是有很大的励志作用。他不惧、不卑于自己的出身低下，始终有自己不同阶段的成长标杆；他不困、不挶于自己的错误，始终以目标为导向激励自己脱颖而出；他不屑、不畏于他人的鄙视和敬仰，始终以圈子的利益平衡为标准去处理亲近远疏、厚此薄彼的关系圈，得到了大多人的尊重和支持，成为中国低层劳苦人士游走于变幻无常的社会高层中间，为国、为民族、为社团、为帮会、为朋友、为家人、为自己贡献了自己的智慧和心胸。所以，当我们处于低潮和心态失衡时，只要读一下本剧，以杜月笙为榜样，就会笑傲江湖、进退自如。
温柔似酒 · 7.7分
挺好的，就是有点短，应该还有第二部！文章浅显易懂，不会太过枯燥无味！
乐晨福来祥 · 7.7分
3季，王也反思为什么步摇碧莲能够轻松解决跟踪自己和家人的那帮人，而自己却如此为难，明明自认为学习、人际、修行方方面面自己都有着优越感。
都市淘金 James 汤 · 7.7分
实在是太有趣了。这部剧可以给小孩看，当然也适用于大人 虽然看起来没多少，但是我忍不住会一边去查实际的视频或照片，结果不知不觉中真的花了好长一段时间才看完 也因此认识了不少奇奇怪怪的生物
赫舍里梓菁 · 7.7分
我特意查了查都是真实的案子啊，真是了不起，编剧真是文武双全的人才，最重要品行端正，真好👍
一川而月 · 7.7分
很多人包括老师们都觉得有些令人抓狂的小孩就是“恶魔”，就是“坏小孩”，可是所有的“坏小孩”的存在都是情有可原的，我喜欢小孩子，我不愿因为他们让我抓狂就将他们列为“坏小孩”，所有的孩子本质上都是好的，需要我们多点耐心，再多点耐心，不要以老师以父母权威的视角去审视他们的行为，我们是他们的朋友，是哥哥姐姐，多想想怎么帮助他们，而不是指责他们。其实就会发现这世上的大部分小孩都是很好很好的小孩。但愿我也可以遇见这群小孩。
Mico、J · 7.7分
一个个小短篇，整理了编剧处世的观点或者说小技巧。文章最后编剧也说此剧不过是他个人的见解，多数令人受教，也有三四点与我的观念不相通。
一段青木 · 7.7分
知识深入浅出 值得思考 透过事情看本质是底层逻辑的核心 通过了解本质再到了解人和事 会让自己清醒和进步
牧野九歌 · 7.7分
2021年3月29日，中午12点 自写，禁转 这是第一次完整地读完《Turas Teanga》，也是第一次完整地看翻译版本的，选中了王钦刚老师的译作。或许是“生如夏花之绚烂，死若秋叶之静美”太过惊艳，所以对王钦刚老师的再次翻译没那么受触动，但是依旧很喜欢。 《Turas Teanga》适合学英语，学了挺多的生词，收获蛮大的。 这部剧我用了挺长的时间细细读完，有些句子不能理解，有些句子有着自己的看法。 I heal you therefore I hurt ,love you therefore punish.这是《Turas Teanga》第63首小诗，上帝对人类说的一句话，莫名让我想到了“以爱的名义伤害”。 有些人总是认为我为了保护你，为了锻炼你的受挫能力，所以我可以对你肆无忌惮地伤害。但是往往是除了你，没人能伤害我，因为我在乎的只有你一个人，我可以忽视任何人，唯独你的话语，你的举动，时时刻刻影响着我。凭什么你赢得了我的心，却不能好好对待，我本可以忍受黑暗，假如我不曾见过光明，若你不能长久待我，为何当初要给我信念和甜蜜。我为你疼痛，那是因为我还在乎你，我亲手递给了你可以伤害我的刀，但当我真正走出来时，你便什么都不是了。若是，我不能走出来，你可会后悔？ 想到了杨幂版《Turas Teanga》，白浅历劫成为凡人素素那一世，夜华的故作冷漠和不信任，素素渐渐凉了心，跳了诛仙台，而夜华几乎没了生的欲望。 最后，有一部分是特别喜欢的翻译： Things look phantastic in this dimness of the dusk—the spires whose bases are lost in the dark and tree-tops like blots of ink.I shall wait for the morning and wake up to see thy city in the light. 在朦胧的暮霭里，万物如影似幻。黑暗里尖塔如悬，树冠宛如墨点。我将等待黎明，醒来看你的城市在阳光中显现。 The prelude of the night is commenced in the music of the sunset,in its solemn hymn to the ineffable dark. 夜的序曲始于落日的乐章，始于庄严的颂歌，它赞美黑暗难以名状。 My heart has spread its sails to the idle winds for the shadowy island of Anywhere. 我的心乘着慵懒的风扬帆启航，驶向幽暗的岛屿，无论什么地方。 My day is done,and I am like a boat drawn on the beach,listening to the dance-music of the tide in the evening. 白昼退去，我像泊在海滩的一叶扁舟，聆听着黄昏里潮汐的舞曲。 Our desire lends the colours of the rainbow to the mere mists and vapours of life. 我们的欲望把彩虹的色彩借予人生仅有的云雾幻像。 最后带上我喜欢的哲理小诗： Man is worse than an animal when he is an animal. The best does not come alone.It comes with the company of the all. Roots are the branches
春夏~ · 7.7分
这用故事描述出来的道理确实比条条框框地讲让人更容易接受，更容易学习，更容易试试改变
王庆芳 · 7.7分
面临绝境的人物试图寻找渺茫的希望，很现实也很有感触，尤其是最后一篇《Turas Teanga》，我想起最近一次面试的最后一题，“谈谈当今社会上出现是三十岁危机现象”。在未到三十岁的这几年格外迷茫，对爱情、婚姻、工作等方面的心理状态起起落落。虽然故事中的人物都没有一个圆满或者可以说是完整的结局就戛然而止，但相信生活，怀抱希望。
Jenny-wang · 7.7分
邓柯说的很对啊 康士坦就是幼稚的让人恶心 不淘汰这几个逼这个节目简直不堪入目 滚
蝶入苏苏 · 7.7分
异域风情满满，听得比较多的一本剧，觉得可能看会更好些，适合心静的时候看
brw · 7.7分
有构架也有细节，有理论也有方法，算是一本关于学习的好剧，不是中学生，也有些启发和思考。
大列巴永远滴神 · 7.7分
比第一部好看好多！！！妹妹们从校园走向了职场，比第一部更细腻和真实了，二十多岁的年轻人的困惑和挫败也好有共鸣，泪目！虽然很疲惫，但是还好有朋友在身边。石头走了，小彩虹来了，新的四子依然甜度爆表，妹妹们真的都超级可爱！！！其实妹妹们在一起快乐的友情日常，就足够我磕了，这部里面的恋爱线太刻意了，反而有些悬浮和肉麻。最后，寻果yyds！！！
特立独行的喵喵侠 · 7.7分
人的大脑或者心灵就像庭院 这个庭院最终呈现的结果很大程度取于我们自己。 如果放任不管甚至再往院子里捡点垃圾堆起来，那院子将会杂草丛生 一塌糊涂。 反之，将院子里栽花种绿 时刻注意它们的状态 没事儿浇水施肥 修修剪剪 ，那院子会越来越整齐 越来越健康。
薛民杰 · 7.7分
这部剧迷人之处不仅在于篇尾的文言文，其编剧写作思想更加迷人。主角虽带项羽断刃，但他的征途并不是霸王式的迫服，更多的是皇者仁政的感化。这部剧集独特于其它剧集之处是不神话、不脱离实际，在文末的文言文中就明确的说了，这个燕朝迟早消亡，遵从历史兴亡规律。 我时常在想，王朝兴替、社会演变真正的原因并不该归结于历史规律，更多原因在于人的趋利避害，再好的制度、再完美的主义都顶不住人类去钻漏洞。
╭霓▁▁▁▁▁▁▁ · 7.7分
内容宏大，视角独特， 影响颇深，学习尚浅 须花功夫，狠下苦工， 每读一遍，受益匪浅 时时常温，人生收获。
猫喵喵瞄瞄 · 7.7分